Après - Season 1

Season 1
Episodes

Episode 1
n the first minutes following a violent event in Lac-Sabin, we meet the people of the village and see, from their point of view, the repercussions of this unexpected tragedy. Maryse, the manager of the grocery store, tries to regain control of the situation.

Episode 2
In the aftermath of the tragic event, journalists, police forces and curious people invade the village. Lac-Sabin welcomes Antoine, a specialized social worker. Éric and Simone suffer the opprobrium of the population. Suzanne warns Maryse that the investigators want to question her again.

Episode 3
A week after the event, the village is in crisis management mode. The tensions caused by fatigue, stress and fear are palpable in everyone to varying degrees. Danahée has a panic attack and Antoine helps her manage her crisis.

Episode 4
The stabilization actions taken by Antoine are beginning to bear fruit. Various secrets are revealed as the collateral victims add up. Maryse has an idea to save the village. Luc and Éric have a verbal fight and other facets of Audrey's story are revealed.

Episode 5
The village comes together behind Maryse's project. Suzanne continues her personal quest to understand what happened on the fateful day. Simone discovers that her father scattered her mother's ashes without telling her.

Episode 6
The cooperative project takes shape. Danahée has an idea that inspires Toussaint for the memorial. Antoine leaves the village and his replacement is not unanimous. Laurence admits her problem of consumption. Maryse and Antoine meet one last time.
Recently Updated Shows

Law & Order: Special Victims Unit
In the criminal justice system, sexually-based offenses are considered especially heinous. In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. These are their stories.

FBI
FBI is a fast-paced drama about the inner workings of the New York Field Office of the Federal Bureau of Investigation. These first-class agents, including Special Agent Maggie Bell and her partner, Special Agent Omar Adom 'OA' Zidan, bring all their talents, intellect and technical expertise on major cases in order to keep New York and the country safe.

The Librarians: The Next Chapter
The Librarians: The Next Chapter centers on Vikram Chamberlain, a "Librarian" from the past who time traveled from 1847 and now finds himself stuck in the present. When Vikram returns to his castle in Belgrade, Serbia and discovers that it is now a museum, he inadvertently releases magic across the continent. With the help of a new team of eclectic heroes, including a savant in world history, a scientific genius, and a highly skilled Guardian, Vikram has only six months to clean up the mess he made.

NCIS
NCIS (Naval Criminal Investigative Service) is more than just an action drama. With liberal doses of humor, it's a show that focuses on the sometimes complex and always amusing dynamics of a team forced to work together in high-stress situations. Leroy Jethro Gibbs, a former Marine gunnery sergeant, whose skills as an investigator are unmatched, leads this troupe of colorful personalities. Rounding out the team are Anthony DiNozzo, an ex-homicide detective whose instincts in the field are unparalleled and whose quick wit and humorous take on life make him a team favorite; the youthful and energetic forensic specialist Abby Sciuto, a talented scientist whose sharp mind matches her Goth style and eclectic tastes; Caitlin Todd, an ex-Secret Service Agent; and Timothy McGee, an MIT graduate whose brilliance with computers far overshadows his insecurities in the field; Assisting the team is medical examiner Dr. Donald "Ducky" Mallard, who knows it all because he's seen it all, and he's not afraid to let you know. From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, these special agents travel the globe to investigate all crimes with Navy or Marine Corps ties.
