Ayla y los Mirror - Season 1

Season 1
Ayla, a rich and spoiled girl, suffers a shock after losing her father and is left without memories. With no one to claim her, she arrives at the El Bosque shelter. There she meets Inés and The Mirrors, a dance group. She also discovers a surprising ability: hearing the feelings of others through musical visions. Her aunt Esmeralda keeps a close eye on her to make sure the girl is not a threat to her newly inherited fortune.

Episodes

Fuera de lugar
Ayla, after losing her memory, arrives at the El Bosque shelter, where her new life will begin.

La chica sin pasado
Ayla meets Step by Step, The Mirrors' biggest dance rivals.

Zombies y compañía
Ayla discovers a clue about her past and a problem arises that complicates The Mirrors' rehearsals.

Salvando El Bosque
The Mirrors are looking for ideas to raise funds for El Bosque and get into the Move You.

Hasta los diez mil… ¡y más allá!
It is the day of the performance at the mall and The Mirrors are busy with the preparations.

¡A por el Move You!
The Mirrors enter the Move You, but it will not be easy to live up to it.

Día de entrenamiento
The Mirrors suffer with Valen's training. Ayla and David make plans for their first date.

Se rompe el espejo
Tension grows between The Mirrors and their participation in the contest is in danger.

Ayla mete la pata
Sofía takes the step to apologize and reunite The Mirrors.

Una cuestión de baile o muerte
Ayla goes looking for Yago to convince him to return to the Move You with her.

Un adiós, un baile y un beso
The Mirrors and the rest of the residents of El Bosque prepare a farewelll party for Sami.

Que el destino no te pille despeinada
The Mirrors join forces with the Step by Step to save a centennial tree.

Feliz cumpleaños, Paola
It's Paola's birthday and The Mirrors decide to give her a surprise party.

Demasiados apuros
Esmeralda orders Eric to boycott The Mirrors so that they fail the exams. Kako faces a dilemma.

Dulces retos
The high school celebrates a Gastronomic Festival. The Mirrors receive anonymous love notes.

El voto decisivo
The Mirrors have to decide who will replace Sofía in the Move You.

El rarito de clase
Yago is focused on preparing for the duel and Ayla wants to help him win over David.

No se lo digas a Yago
Ayla and Yago are getting closer. David has a plan to make Yago nervous.

Segundas oportunidades
The Move You semifinal is soon and Sofía proposes a game to The Mirrors to have fun dancing.

El peor día de Los Mirror
The Mirrors are ready for the Move You, but Eric and David are not going to make it easy for them.

El duelo
When Step by Step dance with Kaboom's song, The Mirrors have to improvise their perfomance.

Hasta aquí hemos llegado
The Mirrors receive the bases for the final. The Step by Step team are mad at David.

El secreto de Los Mirror
Esmeralda wants to prevent Ayla from dancing in the final and she gives Eric an unpleasant task.

Un pasito más cerca
The Mirrors prepare a day of indian activities that will inspire them for their Bollywood choreo.

Estrella inalcanzable
Kako composes a song for Noe and Ayla has a new memory that may be significant.

Ayla dice basta
Inés and Julia gather clues about Esmeralda. Ayla has a plan to convince Sofía.

La promesa de Ayla
Ayla and Inés prepare to sneak into Esmeralda's house. Yago asks Ayla for a favour.

Un baile directo al corazón
Ayla tries to get Yago to forgive her. Sofia is nervous about Erika Gruber's visit.

Un secreto a voces
Ayla is getting closer to knowing who she is and Sofía goes to the Erika Gruber´s audition.

La gran final
It is the Move You finale. Segura finds the key to the case and Esmeralda's patience is running out.
Recently Updated Shows

48 Hours
48 Hours is a CBS news magazine that investigates intriguing crime and justice cases that touch on all aspects of the human experience. Over its long run, the show has helped exonerate wrongly convicted people, driven the reopening -- and resolution -- of cold cases, and changed numerous lives. CBS News correspondents offer an in-depth look into each story, with the emphasis on solving the mystery at its heart. The program and its team have earned critical acclaim, including 20 Emmys and three Peabody Awards.

Invasion
Earth is visited by an alien species that threatens humanity's existence. Events unfold in real time through the eyes of five ordinary people across the globe as they struggle to make sense of the chaos unraveling around them.

Wednesday
Smart, sarcastic and a little dead inside, Wednesday Addams investigates a murder spree while making new friends — and foes — at Nevermore Academy.

Alien: Earth
When the mysterious deep space research vessel USCSS Maginot crash-lands on Earth, Wendy and a ragtag group of tactical soldiers make a fateful discovery that puts them face-to-face with the planet's greatest threat.

Peacemaker
This James Gunn-created series continues the saga of Peacemaker, a vainglorious superhero/supervillain who believes in peace at any cost — no matter how many people he has to kill. After a miraculous recovery from his duel with Bloodsport, Peacemaker soon discovers that his freedom comes at a price.