Épisode 7
Benoît takes charge of resolving the parity problem at the office, but ends up making himself sick by trying to please everyone. At the age of 25, Phélippe is in the midst of his "twenty-fifties" crisis and drags Maude with him into his depression. Francine makes hateful remarks on social networks aimed at Gino Chouinard and Maude tries to make him understand what cyberbullying is. And Richard discovers a talent for clairvoyance, reading the future of employees at the bottom of coffee cups.
Trailer
Recently Updated Shows
Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.
For All Mankind
Imagine a world where the global space race never ended. This thrilling "what if" take on history from Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica) spotlights the high-stakes lives of NASA astronauts and their families.
Star Trek: Strange New Worlds
Star Trek: Strange New Worlds follows Captain Pike, Science Officer Spock and Number One in the decade before Captain Kirk boarded the U.S.S. Enterprise, as they explore new worlds around the galaxy.
Murder in a Small Town
Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work. But this gentle paradise has more than its share of secrets, and Karl will need to call upon all the skills that made him a world-class detective in solving the murders that, even in this seemingly idyllic setting, continue to wash up on his shore.