Épisode 6

Simone and Danno's investigation stalls. Henri goes on his first date with Francine. William sees Laure again, which troubles him. Jules ends up obeying Angel. Pierre informs Henri and Dr. Riendeau of his concern about Jules. The two psychiatrists clash over Riendeau's participation in the trial as an expert witness. Diane returns apparently radiant from her vacation.
Trailer
Recently Updated Shows

Monarch: Legacy of Monsters
After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.

For All Mankind
Imagine a world where the global space race never ended. This thrilling "what if" take on history from Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica) spotlights the high-stakes lives of NASA astronauts and their families.

Real Time with Bill Maher
Real Time with Bill Maher includes an opening monologue, roundtable discussions with panelists, and interviews with in-studio and satellite guests. Politico hailed Maher as "a pugnacious debater and a healthy corrective to the claptrap of cable news", while Variety noted, "There may not be a more eclectic guest list on all of television".

