Épisode 6

Simone and Danno's investigation stalls. Henri goes on his first date with Francine. William sees Laure again, which troubles him. Jules ends up obeying Angel. Pierre informs Henri and Dr. Riendeau of his concern about Jules. The two psychiatrists clash over Riendeau's participation in the trial as an expert witness. Diane returns apparently radiant from her vacation.
Trailer
Recently Updated Shows

The Rachel Maddow Show
With honesty and rigor, Rachel Maddow uniquely connects dots to advance stories on her show The Rachel Maddow Show. By exposing the layers of complex issues, she reveals their significance to viewers. In her irreverent style, Maddow transcends the narrative and provides unique perspective.

Ghosts
Samantha and Jay throw caution to the wind when they convert their recently inherited country estate into a bed-and-breakfast. Call it mislaid plans. Not only is the place falling apart, but it's also inhabited by spirits of previous residents -- whom only Samantha can see and hear. Ghosts spins the funny, heartfelt story about a newfound dream that reveals connection and self-discovery aren't just for the living.

Memory of a Killer
Memory of a Killer is a dramatic thriller about a hitman who develops early onset Alzheimer's. Angelo lives a double life as an assassin and a family man - which all worked out well until he was hit with early onset Alzheimer's. Now his worlds are colliding, putting his family in danger.

Grey's Anatomy
The doctors of Grey Sloan Memorial Hospital deal with life-or-death consequences on a daily basis -- it's in one another that they find comfort, friendship and, at times, more than friendship. Together they're discovering that neither medicine nor relationships can be defined in black and white. Real life only comes in shades of grey.
