
Ces gars-là (2014-2016)
Ces gars-là (Those Guys, english title) is a TV series that bridges the barrier between funny and dramatic story telling, Starring bilingual comedian Sugar Sammy and director Simon Olivier Fecteau. This modern buddy comedy takes you into the world of two friends, Sam and Simon, whose intrinsic differences spice up their friendship and set up a variety of adventures for the odd couple. The show is inspired by the lives of the two writer-comedians and follows them through their quest for love, their relationships with their families and how they navigate the highs and lows of their own friendship. Their absurd experiences emerge as the two stars attempt to live life with the best intentions while reflecting on life in their somewhat trivial, somehow profound, but always-hilarious philosophy, in a similar vein of The Office, Curb Your Enthusiasm and the Wedding Crashers.
Last Episode

Episode 30
Recent Episodes
| Episode | Name | Airdate |
|---|---|---|
| S03E10 | Episode 30 | Mar 21, 2016 |
| S03E09 | Episode 29 | Mar 14, 2016 |
| S03E08 | Episode 28 | Mar 7, 2016 |
| S03E07 | Episode 27 | Feb 29, 2016 |
| S03E06 | Episode 26 | Feb 22, 2016 |
Cast
View all castCharacters
View all charactersAlso known as
- Ces gars-la (Canada)
- Those Guys (Canada)
Recently Updated Shows

Shrinking
Shrinking follows a grieving therapist who starts to break the rules and tell his clients exactly what he thinks. Ignoring his training and ethics, he finds himself making huge, tumultuous changes to people's lives... including his own.

Tracker
Tracker features lone-wolf survivalist Colter Shaw, who roams the country as a "reward seeker," using his expert tracking skills to help private citizens and law enforcement to solve all manner of mysteries while contending with his own fractured family.

NCIS
NCIS (Naval Criminal Investigative Service) is more than just an action drama. With liberal doses of humor, it's a show that focuses on the sometimes complex and always amusing dynamics of a team forced to work together in high-stress situations. Leroy Jethro Gibbs, a former Marine gunnery sergeant, whose skills as an investigator are unmatched, leads this troupe of colorful personalities. Rounding out the team are Anthony DiNozzo, an ex-homicide detective whose instincts in the field are unparalleled and whose quick wit and humorous take on life make him a team favorite; the youthful and energetic forensic specialist Abby Sciuto, a talented scientist whose sharp mind matches her Goth style and eclectic tastes; Caitlin Todd, an ex-Secret Service Agent; and Timothy McGee, an MIT graduate whose brilliance with computers far overshadows his insecurities in the field; Assisting the team is medical examiner Dr. Donald "Ducky" Mallard, who knows it all because he's seen it all, and he's not afraid to let you know. From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, these special agents travel the globe to investigate all crimes with Navy or Marine Corps ties.

Outlander
Outlander follows the story of Claire Randall, a married combat nurse from 1945 who is mysteriously swept back in time to 1743, where she is immediately thrown into an unknown world where her life is threatened. When she is forced to marry Jamie, a chivalrous and romantic young Scottish warrior, a passionate affair is ignited that tears Claire's heart between two vastly different men in two irreconcilable lives.
The Outlander series, adapted from Diana Gabaldon's international best-selling books, spans the genres of romance, science fiction, history and adventure into one epic tale.




