Épisode 5 : Rivalité

Season 1Episode 525 minJan. 26, 2013
Épisode 5 : Rivalité
William is yet again rejected by the group, but when he asks Yumi for her help on a project she happily agrees, much to Ulrich's disdain. The dislike between the two grows when XANA creates a spectre of William to attack Yumi, and the two almost have a fistfight in the gym. Soon after deactivating the tower, another one appears. Odd, Aelita and Yumi cannot return to Lyoko as they were there not long ago, so it's up to Ulrich and William to put their differences aside and get Ulrich to the tower to deactivate it. At first the two are showing off and trying to outdo each other, but after William saves Ulrich from falling into the Digital Sea, they call a truce, allowing Ulrich to deactivate the tower. Once back on Earth, William is fully accepted into the group as the sixth Lyoko warrior.
Épisode 5 : Rivalité has aired on Jan. 26, 2013
Previous EpisodeNext Episode

Trailer

We do not have any trailers for this episode

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Brilliant Minds
Running

Brilliant Minds

Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.

Georgie & Mandy's First Marriage
Running

Georgie & Mandy's First Marriage

Georgie & Mandy's First Marriage follows Georgie and Mandy as they raise their young family in Texas while navigating the challenges of adulthood, parenting and marriage.

NCIS: Origins
Running

NCIS: Origins

In NCIS: Origins, young Leroy Jethro Gibbs starts his career as a newly minted special agent at the fledgling NCIS Camp Pendleton office where he forges his place on a gritty, ragtag team led by NCIS legend Mike Franks.

For All Mankind
Running

For All Mankind

Imagine a world where the global space race never ended. This thrilling "what if" take on history from Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica) spotlights the high-stakes lives of NASA astronauts and their families.

Murder in a Small Town
Running

Murder in a Small Town

Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work. But this gentle paradise has more than its share of secrets, and Karl will need to call upon all the skills that made him a world-class detective in solving the murders that, even in this seemingly idyllic setting, continue to wash up on his shore.

GenreDrama, Crime