Épisode 24 : Canal fantôme

Teams of celebrities and their families face off to name the top responses to questions posed to 100 people.

The First Dates restaurant throws open its doors to single people looking for love.

John Hughes joined MI5 during the war on terror and was at the forefront of averting the biggest terrorist plots on UK soil. Now in his mid 40s and married with two children he's struggling to adapt to the new MI5, where threats to national security have changed and he's forced to adapt to the values of a progressive work environment. 

With a new boat, new location, and new faces, the excitement, drama, and adventure of life aboard a private luxury yacht is taken to another level in the Mediterranean. Providing unparalleled service to wealthy and uncompromising guests is made even more difficult as the team faces everything from love triangles to seeing fellow crew members shockingly cross the line with guests. Voyaging from Santorini, Mykonos, and many of the Greek islands, each episode features a new group of elite clientele who present a new set of challenges, all while offering the crew a glamorous lifestyle and exotic perks that most people only dream of experiencing. For these young, attractive, and adventurous yachties, the "work hard, play harder" nature of the job combined with the pressure of working in the most exclusive yachting scene in the world pushes the team close to the breaking point on Below Deck Mediterranean.

Free-spirited Georgia and her two kids, Ginny and Austin, move north in search of a fresh start but find that the road to new beginnings can be bumpy.