Réunion de familles

Sunday morning, Jean Brière goes to the station to find out about Stéphane's condition and the events that are shaking the underworld. Bruno and Patrick strategically answer his questions. They are surprised to see Nadine show up. She claims to have some cleaning to do, but she doesn't seem happy. Alerted by Josiane, Daniel comes for a walk to have a good conversation with his lieutenant, who is also the daughter of a former colleague and friend. He tells her that it's high time she started thinking about herself a little.
Trailer
Recently Updated Shows

Chopped
Chopped is a cooking competition show that is all about skill, speed and ingenuity. Each week, four chefs compete before a panel of expert judges and turn baskets of mystery ingredients into an extraordinary three-course meal. Course by course, the chefs will be "chopped" from the competition until only one winner remains. The challenge? They have seconds to plan and 30 minutes to cook an amazing course with the basket of mystery ingredients given to them moments before the clock starts ticking! And the pressure doesn't stop there. Once they've completed their dish, they've got to survive the Chopping Block where our three judges are waiting to be wowed and not shy about voicing their culinary criticisms! Our host, Ted Allen, leads this high-energy, high-pressure show that will have viewers rooting for a winner and cheering for the losers. Chopped is a game of passion, expertise and skill — and in the end, only one chef will survive the Chopping Block. Who will make the cut? The answer is on Chopped!

America's Got Talent
With the talent search open to acts of all ages, America's Got Talent has brought the variety format back to the forefront of American culture by showcasing performers from across the country. The series is a true celebration of the American spirit, featuring a colorful array of singers, dancers, comedians, contortionists, impressionists, jugglers, magicians, ventriloquists and hopeful stars, all vying for their chance to win America's hearts and the $1 million prize.

The 1% Club
The 1% Club is a unique, compelling and funny entertainment show that tests the nation's intelligence, based on a scientific survey. It's a chance to test how your brain works through a series of questions that all have a right answer but can also lead to a series of entertaining wrong answers along the way. Whether you're a contestant vying for the cash prize or a viewer playing with your friends and family on the app, answer enough questions correctly, and you could earn yourself a place in the 1% Club: an elite group of people who can honestly say they've outwitted 99% of the population.