Capítulo 3: Ayúdame

After his mother's recovery from a heart attack, Gervasio is still unable to reconcile his life, tormented by the thought of what might have happened if he hadn't been with her. Gervi faces one of the most difficult tests of his career when, before competing, he is forced to undergo back surgery that jeopardizes his future in sports. Despite this great adversity, Gervasio returns determined to regain his place among the elite, training with the determination that will lead him to win the gold medal at the 2004 Athens Olympic Games. But the unexpected loss of Lev, his coach and mentor, will take its toll on the young former athlete, who faces his demons while trying to stay sober and run the gym that bears his name, in a humble neighborhood of Barcelona. The pressure consumes him, and relapses lead him to lose control over his life and those around him. Gervi recognizes that he needs help by checking into a detox clinic.
Trailer
Recently Updated Shows

The Young and the Restless
The Young and the Restless revolves around the rivalries, romances, hopes and fears of the residents of the fictional Midwestern metropolis, Genoa City. The lives and loves of a wide variety of characters mingle through the generations, dominated by the Newman, Abbott, Chancellor, Baldwin and Winters families. When The Young and the Restless premiered in 1973, it revolutionized the daytime drama. It continues to set the standard with strong characters, socially conscious storylines, romance and sensuality.

Murder in a Small Town
Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work. But this gentle paradise has more than its share of secrets, and Karl will need to call upon all the skills that made him a world-class detective in solving the murders that, even in this seemingly idyllic setting, continue to wash up on his shore.


