Episode 8

With strong new evidence to back Captain Berthaud's theories, Judge Roban asks the CID team to become involved in the investigation again. But how will Laure deal with having to play second fiddle to work rival and lover Superintendent Bremont?
Police are out to substantiate a link between the leader of an international prostitution ring and their main murder suspect. Pierre goes above and beyond the call of duty to help his troubled young client, and Judge Roban's pupil Arnaud finds himself the target of blackmail.
Trailer
Recently Updated Shows

Hell's Kitchen
In Hell's Kitchen, aspiring chefs are put through an intense culinary academy to prove they possess the right combination of ingredients to win a life-changing grand prize.

Line of Fire
When a U.S. Marshal falls in the line of duty, a seemingly cut-and-dry case turns into a deadly conspiracy as a family of law enforcement agents become the target of a mysterious assassin. Bridging personal differences and crossing professional boundaries, the Thornhill family must use the expertise from a lifetime of protecting civilians and politicians to protect one another and bring the killer to justice... even if it means betraying their sworn code.

Abbott Elementary
In this workplace comedy, a group of dedicated, passionate teachers — and a slightly tone-deaf principal — are brought together in a Philadelphia public school where, despite the odds stacked against them, they are determined to help their students succeed in life. Though these incredible public servants may be outnumbered and underfunded, they love what they do — even if they don't love the school district's less-than-stellar attitude toward educating children.

Grey's Anatomy
The doctors of Grey Sloan Memorial Hospital deal with life-or-death consequences on a daily basis -- it's in one another that they find comfort, friendship and, at times, more than friendship. Together they're discovering that neither medicine nor relationships can be defined in black and white. Real life only comes in shades of grey.
