Non bis in idem

A violinist, Aurélie Chataignier, comes to file a rape complaint. She accuses her conductor, Vincent Lemeur. As the investigators have little evidence to support their investigation, the young woman brings them the filmed confessions of Lemeur, who acknowledges having raped her six months ago. However, the case had already been tried with the same protagonists, for the same reason and Lemeur had been acquitted. Investigators are at an impasse: one cannot be tried twice for the same crime when one has been acquitted. How can justice defend a just cause without having the legal means to do so ?
Trailer
Recently Updated Shows

Chicago Fire
No job is more stressful, dangerous or exhilarating than those of the Firefighters, Rescue Squad and Paramedics of Chicago Firehouse 51. These are the courageous men and women who forge headfirst into danger when everyone else is running the other way and whose actions make the difference between life and death. These are their stories.

Silo
In a ruined and toxic future, thousands live in a giant silo deep underground. After its sheriff breaks a cardinal rule and residents die mysteriously, engineer Juliette starts to uncover shocking secrets and the truth about the silo.

The Voice
The Voice is a singing competition where famous musicians serve as coaches to mentor aspiring artists through a series of blind auditions, battles, and live performances, with the ultimate goal of finding and crowning America's best new vocal talent.

