Les heures avant la poursuite

Piquette identifies the photo of Marc Laveau at the police station and reveals to Antoine the strange complicity between Laveau and Kevin Fontaine. Laveau is now the main suspect in the investigation, but Kevin is still considered an accomplice. Fred suspects that Voyer is protecting Kathleen. He decides to confide in his chief inspector in Montreal. Kathleen refuses the polygraph at Voyer's request.
Trailer
Recently Updated Shows

Jimmy Kimmel Live
Jimmy Kimmel Live features a diverse lineup of guests that include celebrities, athletes, musical acts, comedians and human-interest subjects, along with comedy bits and a house band.

The Sandman
A rich blend of modern myth and dark fantasy in which contemporary fiction, historical drama and legend are seamlessly interwoven, The Sandman follows the people and places affected by Morpheus, the Dream King, as he mends the cosmic — and human — mistakes he's made during his vast existence.

Dateline: Secrets Uncovered
Real-life mysteries. Investigative reporting. Justice. Dateline is the long-running, award winning newsmagazine bringing viewers stories ranging from compelling mysteries to powerful documentaries and in-depth investigations. Hosted by NBC News' Craig Melvin, each episode of Dateline: Secrets Uncovered incorporates the classic elements of drama and great storytelling: good guys, bad guys, conflict with the highest stakes, suspense and resolution. Hear the chilling tales directly from those most affected and involved, including investigators tasked with cracking the case and the families confronting tragedy. In every story we tell, we help the real people who lived the events share their journeys with you.

Poker Face
Poker Face is a "mystery-of-the-week" series following Natasha Lyonne's Charlie Cale, who has an extraordinary ability to determine when someone is lying. She hits the road with her Plymouth Barracuda and with every stop encounters a new cast of characters and strange crimes she can't help but solve.