File d'attente - Season 2

Season 2
Episodes

Épisode 1
Margot's Alzheimer's disease is progressing, and Louis now lives with his mother. Éléonore is on bed rest, having nearly lost her baby. Alice has been depressed since learning that Laurent was having an affair with his ex, Manon.

Épisode 2
Alice makes her big return to work, and her business partner makes life difficult for her. Laurie-Lou goes to the library with her mother, Nathalie. The outing doesn't go as planned.

Épisode 3
Margot is missing; Louis and Sophie have no choice but to alert the police. Dominique discovers she has something in common with Tony. Éléonore renovates her grandfather's loft-garage to move into.

Épisode 4
Since giving birth, Éléonore has been feeling restless and struggling to find new motivation. Laurie-Lou, accompanied by Louis and Margot, visits her mother in the hospital. Alice insults a client with an investment proposal.

Épisode 5
Eleanor and Manon treat themselves to a girls' day out at the nail salon. Francesca feels unwell during an activity with Raymond, who insists she see a doctor. Jean-Baptiste returns from his trip, much to Laurie-Lou's dismay.

Épisode 6
Eleanor is suffering from a hangover and Napoleon is worried about her. Laurie-Lou accompanies her grandmother on an outing. Paul and Louis speak to each other for the first time since Sacha's birth.

Épisode 7
Eleanor visits a support group for bereaved parents hoping to find comfort. Louis and his sisters visit care homes to try and place Margot.

Épisode 8
Raymond tells Alice he's moving back home: it's over with Francesca. Laurie-Lou gets help with her homework from a young boy.

Épisode 9
Louis is forced to take over from Margot's home caregiver. Éléonore wants to be more involved in Sacha's life and tells Jean-Baptiste that she was a surrogate mother.

Épisode 10
Napoleon wants Alice and Laurent to reconcile. Louis discovers that Dominique and Tony are having a romantic affair.

Épisode 11
Supported by Jean-Baptiste, Éléonore is ready to do anything to get Sacha back and gain custody. Jacinthe wants to buy out Alice's shares in their company.

Épisode 12
Margot suffers a violent fall and is placed in an induced coma. In her dreams, she relives key moments in her life.

Épisode 13
Louis and Dominique are sorting through Margot's belongings. Alice is packing her bags to leave the country. Éléonore and Jean-Baptiste want to find a new place to live.
Recently Updated Shows

Crime Beat
Crime Beat is a true crime series that takes viewers deep into some of Canada's most infamous criminal cases. Hosted by Antony Robart and based on the highly successful podcast by Nancy Hixt, Crime Beat showcases some of the best investigative crime reporting from the Global News reporters who covered the stories in real time. Using extensive archives, intimate family interviews, each week Crime Beat reveals new details that go beyond the news headlines: giving a voice to victims and their families, unraveling how each case was solved through the eyes of the detectives and forensic specialists, and exploring lasting impacts on the community and justice system.

Murder in a Small Town
Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work. But this gentle paradise has more than its share of secrets, and Karl will need to call upon all the skills that made him a world-class detective in solving the murders that, even in this seemingly idyllic setting, continue to wash up on his shore.

Sheriff Country
Sheriff Country focuses on straight-shooting sheriff Mickey Fox, the stepsister of Cal Fire's division chief Sharon Leone, who investigates criminal activity as she patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father, Wes, who is an off-the-grid marijuana grower, and a mysterious incident involving her wayward daughter.

