Hors de contrôle - All Episodes

When revolutionary Dr. Hari Seldon predicts the impending fall of the Empire, he and a band of loyal followers venture to the far reaches of the galaxy to establish The Foundation in an attempt to rebuild and preserve the future of civilization. Enraged by Hari's claims, the ruling Cleons – a long line of emperor clones – fear their grasp on the galaxy may be weakening as they're forced to reckon with the potential reality of losing their legacy forever.

Dexter Morgan awakens from a coma and sets out for New York City, determined to find Harrison and make things right. But when Miami Metro's Angel Batista arrives with questions, Dexter realizes his past is catching up to him fast.

Scattered across the United States are abandoned structures, forgotten ruins of the past, and monuments to a bygone era. Each one shines a light on the story of this land and its people, revealing the secrets of a hidden America.

In the midst of an international crisis, a career diplomat lands in a high-profile job she's unsuited for, with tectonic implications for her marriage and her political future.

After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock rejoins the work force at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within.