Jeder Schuss ein Treffer
The rampaging boar Kurt is wreaking havoc in Wolfratshausen, throwing residents into fear and panic. Hubert and Girwidz are tasked with stopping the animal—by force if necessary. But despite not holding back on ammunition, the culprit escapes into the forest.
While searching for it, Hubert and Girwidz stumble upon the body of district forester Ulf Gröschel, with a gunshot wound in his back. Police Councillor Kaiser concludes that Hubert and Girwidz must have shot the forester during their wild boar hunt and promptly confiscates their service weapons. Although it turns out that the forester was already dead before the officers found him, Hubert and Girwidz are still ordered to undergo firearms training.
The first lead points to farmer Xaver Vogel, who had been seriously at odds with the forester. The problem: instead of controlling the wild boar population and maintaining the forest fences, the forester preferred to feed the animals—who were causing extensive crop damage. But Resi Gröschel, the victim's wife, also comes under scrutiny.
Meanwhile, Kaiser decides to take down the troublesome boar herself. Just as Hubert and Girwidz are close to solving the murder, they are suddenly shot at from ambush. The gunman escapes. Courageously, Hubert and Girwidz give chase—without considering that the suspect is armed, while they themselves are left with empty holsters.
Trailer
Recently Updated Shows
Snapped: Killer Couples
Snapped: Killer Couples features couples whose passion drives them to commit terrible criminal acts. Through recreations and gripping firsthand accounts, each episode takes a deep dive into the stories behind the couples' romance, how their relationship evolved once love turned into manipulation and what ultimately drove them to commit the crime.
Saturday Night Live
Saturday Night Live is an Emmy Award-winning late-night comedy showcase.
Since its inception in 1975, "SNL" has launched the careers of many of the brightest comedy performers of their generation. As The New York Times noted on the occasion of the show's Emmy-winning 25th Anniversary special in 1999, "in defiance of both time and show business convention, 'SNL' is still the most pervasive influence on the art of comedy in contemporary culture." At the close of the century, "Saturday Night Live" placed seventh on Entertainment Weekly's list of the Top 100 Entertainers of the past fifty years.
Lioness
Lioness, inspired by an actual U.S. Military program, follows the life of Joe while she attempts to balance her personal and professional life as the tip of the CIA's spear in the war on terror. The Lioness Program, overseen by Kaitlyn Meade and Donald Westfield, enlists an aggressive Marine Raider named Cruz to operate undercover alongside Joe among the power brokers of State terrorism in the CIA's efforts to thwart the next 9/11.
Doc
Doc centers on the hard-charging, brilliant Dr. Amy Larsen, Chief of Internal and Family Medicine at Westside Hospital in Minneapolis. After a brain injury erases the last eight years of her life, Amy must navigate an unfamiliar world where she has no recollection of patients she's treated, colleagues she's crossed, the soulmate she divorced, the man she now loves and the tragedy that caused her to push everyone away. She can rely only on her estranged 17-year-old daughter, whom she remembers as a 9-year-old, and a handful of devoted friends, as she struggles to continue practicing medicine, despite having lost nearly a decade of knowledge and experience.
