Épisode 299

The Simpsons is the longest running scripted show in US television history. It captures the adventures of Homer, Marge, Maggie, Bart and Lisa who are living in a fictional town called Springfield.

An emotional thrill ride through the day-to-day chaos of the city's newest state-of-the-art trauma center and into the lives of the courageous doctors, nurses and staff who hold it all together. This is one of those days.

9-1-1 is a fast-paced exploration into the lives and careers of first responders – cops, paramedics, firefighters – the people who put their lives on the line to save others.

The Voice is Australia's premiere singing competition, renowned for its unique Blind Audition process. The Coaches, all iconic musicians in their own right, look for one thing and one thing only: The Voice!

A young boy known as the Avatar must master the four elemental powers to save a world at war — and fight a ruthless enemy bent on stopping him.