Jamais en congé
Attracted by an exceptional case, Leo gives up on his father, who is getting out of prison. Dr. Charbonneau asks Me Lapointe to do him a very special service. Marie-Anne defends a police officer in a road rage case. Inès chooses the wrong day to begin her internship in criminal law.
Trailer
Recently Updated Shows
The UnXplained
The UnXplained will tackle subjects that have mystified mankind for centuries, from mysterious structures and cursed ancient cities to extraterrestrial sightings and bizarre rituals. The series will also feature contributions from top scientists, historians, engineers and researchers - each seeking to shed light on how the seemingly impossible can happen.
The Valley
The Valley follows a group of close friends as they trade bottle service in West Hollywood for baby bottles in the Valley all while they navigate bustling businesses, rocky relationships and feisty friendships.
Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.
