La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé - Season 1

Season 1

Episodes

La nuit où Madeleine est morte
Fresh out of rehab, Elliot spends time with his terminally ill mother, Madeleine; she receives a mysterious phone call that aggravates her suffering; the Larouche household gather by Madeleine's bedside, with the exception of one family member.

La nuit où Mireille était reparue
Mireille comes home after 25 years to undertake the process of embalming her mother, as was her dying wish; Julien looks into the murky circumstances surrounding Madeleine's death; Elliot relapses but keeps it hidden from his family.

La nuit où Chantal avait compris
As Julien tries to investigate Madeleine's will, he realises that he is being tailed by a mysterious stranger; on Chantal's birthday, the mystery surrounding Madeleine's inheritance clears up.

La nuit où Julien avait pris peur
Chantal confronts Julien for some much-needed explanation; Elliot goes to a meeting with his brother; the family makes funeral preparations for Madeleine; the tension between Julien and Mireille reaches a boiling point during an argument.

La nuit où Laurier Gaudreault s'est réveillé
Elliot is hospitalised, and everyone is by his bedside except Julien, who is still on his search for answers. To everyone's surprise, Julien finally shows up to reveal the truth about what happened the night Laurier Gaudreault woke up.
Recently Updated Shows

Invasion
Earth is visited by an alien species that threatens humanity's existence. Events unfold in real time through the eyes of five ordinary people across the globe as they struggle to make sense of the chaos unraveling around them.

Peacemaker
This James Gunn-created series continues the saga of Peacemaker, a vainglorious superhero/supervillain who believes in peace at any cost — no matter how many people he has to kill. After a miraculous recovery from his duel with Bloodsport, Peacemaker soon discovers that his freedom comes at a price.

48 Hours
48 Hours is a CBS news magazine that investigates intriguing crime and justice cases that touch on all aspects of the human experience. Over its long run, the show has helped exonerate wrongly convicted people, driven the reopening -- and resolution -- of cold cases, and changed numerous lives. CBS News correspondents offer an in-depth look into each story, with the emphasis on solving the mystery at its heart. The program and its team have earned critical acclaim, including 20 Emmys and three Peabody Awards.

Wednesday
Smart, sarcastic and a little dead inside, Wednesday Addams investigates a murder spree while making new friends — and foes — at Nevermore Academy.

Shifting Gears
Shifting Gears centers on Matt, a stubborn, widowed owner of a classic car restoration shop. When Matt's estranged daughter and her teenage kids move into his house, the real restoration begins.