Le Bureau des Légendes - Season 2

Season 2
Malotru is now a mole working for the CIA within the DGSE, delivering classified information to Dr. Balmes, during fake therapy sessions. In exchange, the CIA has promised to rescue the love of his life, Nadia, now imprisoned in Syria.The pressure increases when a French jihadist threatens France with a bloody massacre.Meanwhile, Marina Loiseau begins her own clandestine mission in Iran.
Episodes

Episode 1
Malotru is threatening to cut ties after 4 months working undercover as the CIA's mole inside the DGSE unless they take action to save Nadia.

Episode 2
Malotru secretly bypasses his superiors to oversee Marina's mission in Iran as she is getting closer to the son of a high-ranking Iranian official.

Episode 3
The Bureau is orchestrating an operation to recruit Sabrina, the French jihadist's sister. Malotru asks the CIA about Nadia's status in Syria.

Episode 4
When Marina's mission is compromised, she is sent back to Paris. Malotru loses his only leverage with the CIA to secure Nadia's rescue.

Episode 5
The DGSE no longer knows whom to trust with its missions and its agents. Malotru and Sabrina are set to meet the French jihadist at the Syrian border.

Episode 6
Sisteron's critical situation becomes the priority at the DGSE. Malotru is assigned to a new mission to help neutralize the French jihadist.

Episode 7
Nadia holds the DGSE accountable to take action to ensure her safety. Shapur is about to be recruited and Malotru resorts unorthodox methods.

Episode 8
Celine and Malotru try to manipulate a German journalist with ISIS connections. Duflot struggles to understand how the Americans double-cross them.

Episode 9
Shapur's carelessness puts Marina in danger and DGSE forces the CIA to give the identity of their mole. Finally, the French jihadist mission ends.

Episode 10
Marina is transferred from one prison to another. Malotru tries to end to his mission and finds himself waiting to meet Toufik with Schnabel.
Recently Updated Shows

Battle on the Beach
Three teams hit the beach to renovate identical beachfront properties. With help from Ty Pennington, Alison Victoria and Taniya Nayak, they'll compete to wow the judges with their remodels and walk away with a $50,000 cash prize!

Contraband: Seized at the Border
The border between the USA and Mexico is the busiest in the world. This series follows the work of America's Customs and Border Protection agency, whose job is to defend the border and stop terrorists, drugs and illegal weapons from entering the country.

Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.

