Легенды Дубляжа - All Episodes

In Watson a year after the death of his friend and partner Sherlock Holmes at the hands of Moriarty, Dr. John Watson resumes his medical career as the head of a clinic dedicated to treating rare disorders. Watson's old life isn't done with him, though — Moriarty and Watson are set to write their own chapter of a story that has fascinated audiences for more than a century. Watson is a medical show with a strong investigative spine, featuring a modern version of one of history's greatest detectives as he turns his attention from solving crimes to addressing the greatest mystery of all: illness, and the ways it disrupts our lives.

After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock rejoins the work force at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within.

Outlander follows the story of Claire Randall, a married combat nurse from 1945 who is mysteriously swept back in time to 1743, where she is immediately thrown into an unknown world where her life is threatened. When she is forced to marry Jamie, a chivalrous and romantic young Scottish warrior, a passionate affair is ignited that tears Claire's heart between two vastly different men in two irreconcilable lives.

The Outlander series, adapted from Diana Gabaldon's international best-selling books, spans the genres of romance, science fiction, history and adventure into one epic tale.

After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.

In Fire Country, seeking redemption and a shortened prison sentence, young convict Bode Donovan joins a firefighting program that returns him to his small Northern California hometown, where he and other inmates work alongside elite firefighters to extinguish massive blazes across the region.