Sous haute surveillance

Héloïse Drouin informs Savard that she will be overseeing the operation at the base. She asks Colonel Gérard Trudel, Savard's mentor, to accompany her to Kanawata to see what he's up to, as she distrusts the Americans. Rose and Dad face a difficult dilemma. Craig is irritated when Nour Bensouda calls to tell him that an old acquaintance has asked him to meet her at the bar. Thomas Dallaire impresses the paramilitaries with his courage.
Trailer
Recently Updated Shows

Maximum Pleasure Guaranteed
Paula, a newly divorced mom, falls down a dangerous rabbit hole of blackmail, murder, and youth soccer.
Convinced she witnessed a crime — while simultaneously struggling through a custody battle and an identity crisis — Paula begins her own investigation, one that could unravel a greater conspiracy while also holding the keys to rebuilding her family and sense of self.

Jeopardy!
Jeopardy! is a classic game show -- with a twist. The answers are given first, and the contestants supply the questions. Three contestants, including the previous show's champion, compete in six categories and in three rounds (with each round's "answers" being worth more prize money).

Harry Wild
Literature professor Harriet "Harry" Wild is adjusting to retirement when she's mugged. While recovering at the home of her son, a detective in the Dublin police, Harry gleans a clue for his current case. But when she's rebuffed, Harry decides to solve the crime herself. Recruiting an unlikely young sidekick, she finds a new path as a private investigator.

Ancient Aliens
Ancient Aliens explores the controversial theory that extraterrestrials have visited Earth for millions of years. From the age of the dinosaurs to ancient Egypt, from early cave drawings to continued mass sightings in the US, each episode in this hit History series gives historic depth to the questions, speculations, provocative controversies, first-hand accounts and grounded theories surrounding this age old debate. Did intelligent beings from outer space visit Earth thousands of years ago?
