Épisode 21

The situation is critical! Héloïse Drouin rushes to see Savard and Craig. She wants a full report on the information from the mercenary Daniel Colin and insists on meeting with him. Rose Girard is increasingly worried about being exposed. The cybersecurity expert informs Kim of what he found on Louis-Philippe's computer. Gabrielle subjects Jacques Cournoyer, Father Marcel Leblond's cousin, to intense questioning. She is surprised by a call from Madeleine Phillips.
Trailer
Recently Updated Shows

For All Mankind
Imagine a world where the global space race never ended. This thrilling "what if" take on history from Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica) spotlights the high-stakes lives of NASA astronauts and their families.

Murder in a Small Town
Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work. But this gentle paradise has more than its share of secrets, and Karl will need to call upon all the skills that made him a world-class detective in solving the murders that, even in this seemingly idyllic setting, continue to wash up on his shore.

Sheriff Country
Sheriff Country focuses on straight-shooting sheriff Mickey Fox, the stepsister of Cal Fire's division chief Sharon Leone, who investigates criminal activity as she patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father, Wes, who is an off-the-grid marijuana grower, and a mysterious incident involving her wayward daughter.

World War II with Tom Hanks
For eighty years, the Second World War has remained the most devastating and defining conflict in human history. World War II with Tom Hanks is a landmark documentary event that reexamines the war through the lens of a new century. Told over twenty hours and guided by Tom Hanks, whose lifelong passion for this history has shaped some of the most profound screen portrayals of the era, the series captures the full arc of the war — from the rise of fascism in Europe to the fall of Berlin, from Pearl Harbor to Hiroshima, and the uneasy peace that follows. Each episode uncovers new dimensions of the conflict: the decisions that shaped the battlefield, the unseen networks that sustained the war effort, and the aftershocks that still shape our world today. "World War II with Tom Hanks" is the definitive retelling of that story for a new generation: a sweeping, deeply human portrait of how the modern world was forged in the fires of global war.
