Les vacances de l'amour - Season 3

In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important, groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.

In Fire Country, seeking redemption and a shortened prison sentence, young convict Bode Donovan joins a firefighting program that returns him to his small Northern California hometown, where he and other inmates work alongside elite firefighters to extinguish massive blazes across the region.

Fightland follows a disgraced, formerly incarcerated boxing champion who returns to London to seek vengeance against the crime family he thinks betrayed him. With edge-of-seat action and populated by dangerous characters, this is a world of money and power never seen before.

On the night Duke Kilroy becomes world heavyweight champion, a vicious assault leaves his brother, Calvin, dead, causing Duke to snap and results in him spending eight years in a U.S. prison. Upon his release, and after having made a sinister discovery, Duke returns home seeking vengeance against the man he believes set him up -- the criminal kingpin and former promoter, Kingsley Marshall. But Kingsley has vanished, leaving his children and wife, Joy, who happens to be the love of Duke's life, to pick up the pieces.

Working with a cartel desperate to control London's drug market, Duke begins a high-risk game of infiltrating Kingsley's empire to destroy it from within and smoke out his enemy. But amidst a volatile criminal landscape, and competing influences threatening to pull him off course, Duke will need to channel everything that made him a champion fighter into his bloody pursuit to win the ultimate victory - revenge for his brother.

An emotional thrill ride through the day-to-day chaos of the city's newest state-of-the-art trauma center and into the lives of the courageous doctors, nurses and staff who hold it all together. This is one of those days.

District 21 of the Chicago Police Department is made up of two distinctly different groups. There are the uniformed cops who patrol the beat and go head to head with the city's street crimes. And there's the Intelligence Unit, the team that combats the city's major offenses - organized crime, drug trafficking, high profile murders and beyond. These are their stories.