Aflevering 2

On the Greek island of Cyprus, the recruited dancers take part in 'dance education sessions', and all illusions of a bright and fortunate future disappear for the girls. The gang of Van Mechelen forces the girls to striptease dance in a local nightclub. Olga and Deborah however manage to escape. Mike Simons reports at the police station in Antwerp and provides information about the criminal activities of Van Mechelen and his gang. Inspector De Donder however remains remarkably skeptical, and denies Simons witness protection. Journalist Nico Maes publishes a revealing article about women trafficking and the laxity of the Belgian police to do something about this issue. Vincent Dockx, son of godfather John Dockx, gets arrested in connection with the murder on the two Russian prostitutes. Ray van Mechelen gets nervous and intervenes.
Trailer
Recently Updated Shows

Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.

Murder in a Small Town
Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work. But this gentle paradise has more than its share of secrets, and Karl will need to call upon all the skills that made him a world-class detective in solving the murders that, even in this seemingly idyllic setting, continue to wash up on his shore.

Sheriff Country
Sheriff Country focuses on straight-shooting sheriff Mickey Fox, the stepsister of Cal Fire's division chief Sharon Leone, who investigates criminal activity as she patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father, Wes, who is an off-the-grid marijuana grower, and a mysterious incident involving her wayward daughter.

Guy's Grocery Games
In each episode of Guy's Grocery Games, four talented chefs compete in a number of challenges as they navigate their way through the aisles of a grocery store, adhering to "real-world" obstacles. Whether it is shopping on a budget, substituting out-of-stock ingredients or grabbing groceries at closing time, each chef has to shop, prepare, and plate three different dishes using whatever they can pull off the shelves. Ultimately, the food does the talking, as one-by-one the losing chefs "check out," by a rotating panel of judges that includes Melissa d'Arabian, Richard Blais, G. Garvin, Troy Johnson, Catherine McCord, Aarti Sequeira, among others. The last chef standing goes on a shopping spree of a lifetime worth up to $20,000!
