OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying

OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying (2025)

EndedAnimation showComedy, Anime, Romance

When Teruaki Nakamura transfers to laid-back Okinawa, he falls for the lively Kyan-san—but her dialect is a complete mystery to him. With Higa-san translating, Teru's misunderstanding-filled island life takes off...and subtle hints suggest Higa-san might want his heart too. On this serene island, love flows as freely as the ocean breeze!

Networks
Scheduleevery Saturday at 01:00 (30 min)

Recent Episodes

EpisodeNameAirdate
S01E12Anshee Matayaa! (See You Again Sometime!)mars 22, 2025
S01E11Goya? Gooyaa?mars 15, 2025
S01E10The True Identity of the Yaaruu?!mars 8, 2025
S01E09Amazing! The Iriomote Cat!mars 1, 2025
S01E08Yui Rail Rides to the Music!févr. 22, 2025
View all episodesView all seasons

Also known as

  • Okitsura
  • The Girl I Fell for in Okinawa Has a Difficult Dialect
  • 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる
  • OKITSURA: Fell in Love with an Okinawan Girl, but I Just Wish I Know What She's Saying (United States)
  • 沖縄で好きになった子が方言すぎてツラすぎる (Japan)
  • Okinawa de Suki ni Natta Ko ga Hōgen Sugite Tsurasugiru (Japan)
  • Дівчина, що мені подобається розмовляє окінавською (Ukraine)

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
The Late Show with Stephen Colbert
Running

The Late Show with Stephen Colbert

Stephen Colbert brings his signature satire and comedy to The Late Show with Stephen Colbert, the #1 show in late-night. Featuring bandleader Jon Batiste with his band Stay Human, the Emmy Award-nominated show broadcasts from the historic Ed Sullivan Theater. He talks with an eclectic mix of guests about what is new and relevant in the worlds of politics, entertainment, business, music, technology, and more. Stephen Colbert took over as host, executive producer, and writer of The Late Show on Sept. 8, 2015. 

Colbert is best known for his work as a television host, writer, actor, and producer, and lest known for his charity work teaching English as a second language on Tunisian date farms. Before joining the CBS family -- and being officially adopted by network president Les Moonves -- Colbert helmed The Colbert Report, which aired nearly 1,500 episodes and required Stephen to wear nearly 1,500 different neckties. The program received two Peabody Awards, two Grammy Awards, and several unwelcome shoulder massages. It won two Emmys for Outstanding Variety Series in 2013 and 2014, both of which appear to have been lost in the move. Colbert is pronounced koʊlˈbɛər, according to Wikipedia. His understudy is William Cavanaugh, who will be hosting The Late Show approximately one-third of the time. Good luck, Bill!

GenreComedy
Deadliest Catch
Running

Deadliest Catch

It's the deadliest job on earth: crab fishing off the Alaskan coast on the icy Bering Sea. These adventurers will battle Arctic weather, brutal waves, and a ticking clock for big money in this modern-day gold rush from which they may never return.

Signs of a Psychopath
Running

Signs of a Psychopath

For every sadistic psychopath...there were signs. Charm. Narcissism. Lack of empathy. Impulsiveness. Manipulation. Deception. These traits and others are the telltale Signs of a Psychopath. This harrowing half-hour archive series revisits some of the most brutal killers in modern history, reviewing news footage and the words of the killers themselves to see which terrifying traits each killer exhibited. What are the signs...of evil?

GenreCrime
Australian Survivor
Running

Australian Survivor

Australian Survivor is a television series based on the popular reality show "Survivor". Australian Survivor sees 24 tough and tenacious people marooned on a tropical island with little more than the clothes on their backs and the drive to be the sole survivor.

Road Wars
Running

Road Wars

Roadways can be a wild place. With violent road rage incidents increasing 500% over the last decade, "road raging" is a human behavior that has become widely known. Road Wars takes a deep dive into American roadways, examining extreme human behavior, wild weather, insane accidents and a few welcome instances of acts of kindness.