Tinc una fan

El Pol descobreix que l'Emma està enamorada del Lopes i li concerta, d'amagat d'ella, un cita a cegues amb el Lopes fent-se passar per una fan anònima. Quan el Pol li explica, ella s'espanta i s'amaga darrere la barra del bar. El Lopes entra i pregunta si ha vist alguna dona, el Pol, per treure's el merder li assenyala una francesa que està llegint en un taula. Per desgràcia del Pol i l'Emma, el Lopes i la francesa s'acaben enamorant. L'endemà, el Pol li explica al Lopes que ell va concertar la cita perquè creia que l'Emma estava enamorada. El Lopes decideix deixar la francesa i quan li demana a l'Emma de dinar junts, descobreix que just aquella nit l'Emma havia conegut un belga. D'altra banda el David i la Carbonell s'adonen que estan enganxats a la televisió i el David decideix donar el televisor a Càritas, pels nens del Sudan. Quan la Carbonell s'adona que no hi ha televisió per poc no té un atac de cor, i el David, que encara ho porta pitjor, acaba agafant una televisió de casa dels seus pares, però li demana a la Carbonell que guardi el comandament per només mirar els informatius i les pel·lícules bones. La Carbonell amaga molt bé el comandament i el David acaba desesperat i amb el pis potes enlaire buscant-lo.