Episode 7

Season 6Episode 760 minsept. 9, 2008

Charlie and Mish are in Slough in conjunction with Lloydy and Jim to help stop a pursuit. Charlie’s a bit lost, but this is less of a problem as the driver has abandoned the car and is now on foot – therefore being much slower. Anna is able to help them catch up with things once they finally make it to the scene, while Jim and Lloydy work on searching for the guy who is now, reportedly on the tracks of the main London-West Wales line, while everyone else, on the other side of the railway checks gardens. Much racing back and forth ensues as the suspect hops from one side of the line to the other, despite there being a high speed train due. As they are forbidden to join him on the tracks, Lloydy keeps watch from up a tree to see where the guy will emerge, sending off to a likely spot – but turns out to be perfectly placed to make the arrest himself – and viewers get the chance to play ‘count the bleeps’.

Episode 7 has aired on sept. 9, 2008 at 21:00

Previous Episode Next Episode