Séquelles

Séquelles (2016)

EndedScripted showDrama, Thriller, Mystery

While swimming in a lake in the Eastern Townships, Kate McDougall makes the macabre discovery of the corpse of a nine-year-old girl. Strong head, this former investigator of major crimes of the SQ, fired for insubordination, is initially suspected. But when other victims of the same age are found, the machiavellian work of a serial killer, nicknamed by the media the "Lake Monster", is confirmed. She who has been demoted to the region to deal with minor offenses is now catapulted into the most difficult investigation of her career. Immersed in this infernal spiral, Kate gives free rein to her demons, alcohol and sex, and will face her painful past to unmask the culprit. The series is an adaptation of Johanne Seymour's successful novel Le Cri du cerf.

Network
Scheduleevery Wednesday at 21:00 (60 min)

Recent Episodes

EpisodeNameAirdate
S01E06Le cri du cerfMay 4, 2016
S01E05C'est à ton tourApr 27, 2016
S01E04L'albumApr 20, 2016
S01E03La mort à travers moiApr 13, 2016
S01E02Veux-tu jouer avec moi?Apr 6, 2016
View all episodesView all seasons

Also known as

  • Legacy: A Kate McDougal Investigation
  • Омут (Russian Federation)

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
High Potential
Running

High Potential

High Potential follows Morgan, a single mom with an exceptional mind, whose unconventional knack for solving crimes leads to an unusual and unstoppable partnership with a by-the-book seasoned detective.

9-1-1
Running

9-1-1

9-1-1 is a fast-paced exploration into the lives and careers of first responders – cops, paramedics, firefighters – the people who put their lives on the line to save others.

Ghosts
Running

Ghosts

Samantha and Jay throw caution to the wind when they convert their recently inherited country estate into a bed-and-breakfast. Call it mislaid plans. Not only is the place falling apart, but it's also inhabited by spirits of previous residents -- whom only Samantha can see and hear. Ghosts spins the funny, heartfelt story about a newfound dream that reveals connection and self-discovery aren't just for the living.

Running Point
Running

Running Point

When a scandal forces her brother to resign, Isla Gordon is appointed President of the Los Angeles Waves, one of the most storied professional basketball franchises, and her family business. Ambitious and often overlooked, Isla will have to prove to her skeptical brothers, the board, and the larger sports community that she was the right choice for the job, especially in the unpredictable, male-dominated world of sports.

The Late Show with Stephen Colbert
Running

The Late Show with Stephen Colbert

Stephen Colbert brings his signature satire and comedy to The Late Show with Stephen Colbert, the #1 show in late-night. Featuring bandleader Jon Batiste with his band Stay Human, the Emmy Award-nominated show broadcasts from the historic Ed Sullivan Theater. He talks with an eclectic mix of guests about what is new and relevant in the worlds of politics, entertainment, business, music, technology, and more. Stephen Colbert took over as host, executive producer, and writer of The Late Show on Sept. 8, 2015. 

Colbert is best known for his work as a television host, writer, actor, and producer, and lest known for his charity work teaching English as a second language on Tunisian date farms. Before joining the CBS family -- and being officially adopted by network president Les Moonves -- Colbert helmed The Colbert Report, which aired nearly 1,500 episodes and required Stephen to wear nearly 1,500 different neckties. The program received two Peabody Awards, two Grammy Awards, and several unwelcome shoulder massages. It won two Emmys for Outstanding Variety Series in 2013 and 2014, both of which appear to have been lost in the move. Colbert is pronounced koʊlˈbɛər, according to Wikipedia. His understudy is William Cavanaugh, who will be hosting The Late Show approximately one-third of the time. Good luck, Bill!

GenreComedy