Lürsen - 11 - Abschaum

Year 2004Episode 990 minApr 4, 2004
Lürsen - 11 - Abschaum

The body of twelve-year-old Miriam Meinfeld is found in the Tenever district of Bremen. The police assume suicide. It turns out that the girl has had a history of sexual abuse and various old bone injuries point to abuse. The inspectors Inga Lürsen (Sabine Postel) and Stedefreund (Oliver Mommsen) first look for possible suspects in the family circle. They fear for the well-being of the two siblings Svenja (Luisa Sappelt) and Björn Meinfeld (Philip Stölken), since the parents (Michael Lott, Martina Schiesser) do not make a particularly trustworthy impression. However, the parents blame the residents of a home for the mentally handicapped, which has long been a thorn in the side of the residents of the district.
And indeed, the commissioners find traces of the deceased and her sister Svenja there. Harald, one of the disabled people (Hans Uwe Bauer), is arrested when it turns out that he is by no means as harmless as he appears at first glance, that he was an officer in a special unit of the Bundeswehr (KSK) until he suffered a severe head injury, so quite capable of physical violence. The suspicion against him increases mainly because he remains silent. The inspectors only realize much too late that they were deliberately misled, that Harald helped the two girls and gave them shelter. But by then it's already too late. A tattoo on the dead girl's hand puts officers on a whole new lead. It is the sign of a satanic sect.
Stedefreund comes across the librarian Karin Melzer (Monica Bleibtreu), who is familiar with the scene and gives him information. But what the woman says sounds so exaggerated and spooky that Inga Lürsen is initially unwilling to believe her. The commissioners only slowly find out that there are connections after all: the spooky rituals of the sect and the drugs that the children are given could, among other things, have the purpose of making all the statements made by the victims sound so improbable that nobody believes them. And so the inspectors can hardly find anyone who has really listened to the children, and they can't get close to the children.
This is ensured by the parents, from whom the viewer will later learn that they, originally victims of the sect themselves, are now part of the apparatus and make their children available for its rituals. The sect responds promptly to the threat. The informant dies in an accident. The Meinfelds are shot (even though it's meant to look like suicide) and the two children are kidnapped. With that, all witnesses are eliminated and the commissioners begin to understand that the sect's helpers are obviously sitting in high positions and have been monitoring and manipulating their every step for a long time.

Lürsen - 11 - Abschaum has aired on Apr 4, 2004 at 8:15 PM
Previous EpisodeNext Episode

Trailer

We do not have any trailers for this episode

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Silo
Running

Silo

In a ruined and toxic future, thousands live in a giant silo deep underground. After its sheriff breaks a cardinal rule and residents die mysteriously, engineer Juliette starts to uncover shocking secrets and the truth about the silo.

House of the Dragon
Running

House of the Dragon

Set 200 years before the events of Game of Thrones, House of the Dragon tells the history of House Targaryen as they fight through a civil war.

NCIS
Running

NCIS

NCIS (Naval Criminal Investigative Service) is more than just an action drama. With liberal doses of humor, it's a show that focuses on the sometimes complex and always amusing dynamics of a team forced to work together in high-stress situations. Leroy Jethro Gibbs, a former Marine gunnery sergeant, whose skills as an investigator are unmatched, leads this troupe of colorful personalities. Rounding out the team are Anthony DiNozzo, an ex-homicide detective whose instincts in the field are unparalleled and whose quick wit and humorous take on life make him a team favorite; the youthful and energetic forensic specialist Abby Sciuto, a talented scientist whose sharp mind matches her Goth style and eclectic tastes; Caitlin Todd, an ex-Secret Service Agent; and Timothy McGee, an MIT graduate whose brilliance with computers far overshadows his insecurities in the field; Assisting the team is medical examiner Dr. Donald "Ducky" Mallard, who knows it all because he's seen it all, and he's not afraid to let you know. From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, these special agents travel the globe to investigate all crimes with Navy or Marine Corps ties.

The Simpsons
Running

The Simpsons

The Simpsons is the longest running scripted show in US television history. It captures the adventures of Homer, Marge, Maggie, Bart and Lisa who are living in a fictional town called Springfield.

Widow's Bay
Running

Widow's Bay

Widow's Bay is about a mysteriously cursed New England island and its superstitious citizens, led by a mayor who refuses to believe their warnings.