Épisode 4
While Parvana and Ludovic are together again – as well as Florence and Nathan – another butterfly effect appears: Commissioner Ben Salem is now one of the victims! For his part, Ludo is convinced that Mélanie knew his attacker. Indeed, she confesses to being harassed by Orsat, a prosecutor. Ludo rushes on this track. Is he on the wrong track? The murderer may be closer than he thinks...
Trailer
Recently Updated Shows
Interrogation Raw
Interrogation Raw tells the stories of dramatic murders and other serious crimes through the prism of the gripping interrogations of the accused.
Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.
For All Mankind
Imagine a world where the global space race never ended. This thrilling "what if" take on history from Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica) spotlights the high-stakes lives of NASA astronauts and their families.
Star Trek: Strange New Worlds
Star Trek: Strange New Worlds follows Captain Pike, Science Officer Spock and Number One in the decade before Captain Kirk boarded the U.S.S. Enterprise, as they explore new worlds around the galaxy.