Alertes - Season 3
Season 3
The Cerbère Squad, at the controls of Captain Pelletier, is entrusted with the file of an arson attack that has occurred in a furniture store. Now at the Anti-Gang Squad, Lily-Rose begins a new investigation at the scene of a shooting alongside her new and colorful sidekick Cindy Castonguay. Quickly, the investigators of the two departments will see the need to share important information to advance their respective investigations.
Episodes
Carbonara
Tension reigns at HQ since Manuel is identified as Lily-Rose's attacker. Renaud is emotional in the situation and looks for a way to convince her to denounce Manuel, but Dominic opposes it because it is up to Lily-Rose to choose.
Jouer avec le feu
Unwittingly, Lily-Rose puts Cindy in danger by communicating information to Renaud. Robert reacts strongly to the situation: Lily-Rose is part of the brigade now, she no longer has to report to Cerbère!
Le feu de la passion
The Cerbère squad question Virginie who suddenly comes back into Jeffrey's life. Manuel feels left out since Stephanie's return, he talks about it to Lamontagne who is surprised at the situation. Renaud decides to play dangerous with Manuel...
Entre deux feux
The pressure mounts for the squad which tries to establish links between the two fires. Thinking that organized crime is involved in the new fire, Pelletier turns to Cindy and Lily-Rose. This is the perfect opportunity to talk to Carducci again!
Les étincelles
The squad and the Brigade must work together to advance their respective investigations. Director Lamontagne must calm the game between captains Duquette and Larouche. Everyone protects their team while Stephanie wants to take Lily-Rose back.
L'eau et le feu
Involved with the squad to establish the profile of the arsonist, Hugo worries about Jacob. Hounded by Lamontagne, Stéphanie becomes impatient even with Hugo who refuses to give the name of his patient.
Passion
Time is running out to find Linda Simard alive, Robert and Cindy are on the alert. Jacob makes a disturbing confidence to Hugo. His excessive involvement with the young arsonist risks putting him in a compromising situation.
Incendie
Will the squad finally succeed in getting Jacob to speak in interrogation? New information suggests that Hugo has put himself in danger because of his young patient. Stéphanie is worried and tries desperately to reach him.
Étranges musiques
Robert allows Lily-Rose to investigate a new case with the Cerberus Squad! Stéphanie is proud to find her duo of investigators. Now that Lily-Rose has officially lodged a complaint, Renaud confesses his plan to her about Manuel.
La maison en pain d'épice
Director Lamontagne is once again faced with a delicate matter with the media. Cindy feels totally helpless in the current situation. His impatience and bubbling character are likely to cause him problems.
Le goût de sucre
The Squad is dealing with two disappearances that could be linked. Hélène and Martial are extremely surprised by what Renaud and Pelletier discover about Hervé and confide in Dominic and Pénélope.
L'ogre
The major Squad operation does not yield the desired results. Lamontagne calls on Hugo to help investigators establish the profile of the author of the strange messages on social networks. Stéphanie is uncomfortable in front of Hugo.
Cannibale
Time is running out to find the place of confinement and save Léa's life. A shadowing operation is being prepared at HQ to unblock the investigation. Stephanie thinks Lamontagne is making risky decisions for her team.
L'oiseau noir
Tension reigns in the Brigade when a dangerous biker leader is released from prison. Unlike Robert and Lily-Rose, Cindy seems to take the situation lightly, thinking instead of her first official date with Pelletier!
Gros porc
Cindy's presence at the scene of the shooting is not appreciated by the bikers. Lily-Rose tries to calm things down and takes charge of the investigation with Robert. As for Renaud and Pelletier, they discover that their missing person had many enemies.
Complot
Jennifer's analyzes of the crime scene reveal surprising facts to investigators. Captain Duquette is back from vacation to everyone's delight. She quickly realizes that Lamontagne is micro-managing and that exasperates her...
Christine à la ferme
Lily-Rose confides in Renaud, she doubts Cindy who already had a relationship with Spider. She who has always been loyal to her superiors, Lily-Rose is venturing onto slippery terrain... will she hide information from Lamontagne?
Secret de village
The Squad decides to meet the villagers who have received threatening letters. Lamontagne considers that the investigation is not progressing quickly enough for his liking and he makes hasty decisions, but Stéphanie thinks he is going the wrong way.
Caché
Still without news from Cindy, concern is felt at Headquarters. Lamontagne calls an emergency meeting to find Cindy. And in the circumstances, he needs to bring together the best duo: Renaud and Lily-Rose!
Spider et Cindy
The atmosphere is increasingly heavy and a climate of suspicion is established in the Brigade. Pelletier can no longer hold still, he wants to save Cindy. With Lily-Rose and Renaud, they try to convince Stéphanie to intervene as quickly as possible.
La horde
At HQ, morale has been low since the catastrophic outcome of the biker investigation. Lamontagne suspended Robert and Cindy because of their misconduct. Since then, Pelletier has not heard from Cindy. This silence makes him doubt his relationship.
Le bien-aimé
The squad looks into the discovery of a body found in poor condition in a wooded area. The situation is delicate for identification at the morgue. Dominic is called upon to provide support to the victim's mother.
Mal de coeur
A disturbing event affects close friends of Director Lamontagne's family. So, he would like to participate in the investigation and put his best investigators on the file, but he finds himself in a conflict of interest...
Le père
Lamontagne's integrity is put to the test when faced with one of the worst dilemmas of his life. The journalist Jamal Bouzid accuses her of swimming in a conflict of interest while Stéphanie does not hesitate to lecture him!
Le calmar Égyptien
Robert and Cindy are back at HQ for a delicate operation with the Squad. The Brigade and the Squad must join forces again because Lamontagne wants to make a big impact. This time, he and Stéphanie are on the same wavelength.
Point de rupture
The entire HQ is on alert since the operation took an unexpected turn. Renaud is particularly emotional in the situation, he practically becomes out of control. Stéphanie must intervene to avoid further slippage.
Recently Updated Shows
Wild Cards
Wild Cards follows the unlikely duo of a gruff, sardonic cop and a spirited, clever con woman. Ellis, a demoted detective, has unfortunately spent the last year on the maritime unit, while Max has been living a transient life elaborately scamming everyone she meets. But when Max gets arrested and ends up helping Ellis solve a local crime, the two are offered the opportunity to redeem themselves, with Ellis going back to detective and Max staying out of jail. The catch? They have to work together, with each using their unique skills to solve crimes. For Ellis, that means hard-boiled shoe leather police work; for Max, it means accents, schemes and generally befriending everyone in sight, while driving Ellis absolutely nuts. Against the backdrop of beautiful Vancouver — with all its unique, charming, and even contradictory neighbourhoods and subcultures — the two will have to learn what it means to trust another person and maybe actually become partners.
America's Test Kitchen
America's Test Kitchen is filmed in a real, working test kitchen located just outside of Boston. It is the home of Cook's Illustrated magazine and the Monday-to-Friday destination for more than three dozen test cooks, editors, food scientists, tasters, and cookware specialists.
Tyler Perry's The Haves and the Have Nots
Tyler Perry's The Haves and the Have Nots is a television drama from the prolific writer, director and producer Tyler Perry. The show follows the complicated dynamic between the rich and powerful Cryer family and the hired help who work in their opulent Savannah, Georgia, mansion.
From the outside, the Cryers are the enviable face of success and wealth, but behind the veil, the family's dysfunction threatens to destroy their world of privilege. Cryer family patriarch Jim Cryer (John Schneider) is a powerful judge whose double life, including tawdry affairs with high-priced escorts, puts his family and political ambitions at risk. His wife, Katheryn Cryer (Renée Lawless), is the ultimate matriarch, portraying a loving and dutiful wife, but she is willing to do anything to protect her family's status. Their son, Wyatt (Aaron O'Connell), is a troubled, angry jock who cares little for his own image and finds himself in and out of rehab. His sister, Amanda (Jacyln Betham), a struggling law student, tries harder to live up to her parents' expectations but unknowingly has befriended a scurrilous young woman, Candace Young, with the power to ruin the entire family.
Coronation Street
Step onto the cobbles for all the drama, secrets and unforgettable moments from the world's longest running TV soap.
Will Trent
In Will Trent Special Agent Will Trent of the Georgia Bureau of Investigations was abandoned at birth and endured a harsh coming-of-age in Atlanta's overwhelmed foster care system. But now, determined to use his unique point of view to make sure no one is abandoned like he was, Trent has the highest clearance rate in the GBI.