Épisode 93 : Retour

Season 4Episode 2825 minnov. 3, 2007
Épisode 93 : Retour
In order to defeat XANA, whom they have vastly underestimated, Jeremie plans to design another multi-agent system to combat him. That, however, is still under development. In more immediate matters, Jeremie has figured out how to free William from XANA, but needs to run his program directly from the Ice Replika supercomputer. Meanwhile, William's parents arrive to visit their son, and the strange behavior of his clone concerns them greatly. Back at the Replika, William and two Mantas come to try to sever the translation. However, the Mantas are quickly destroyed by Yumi and Ulrich. William then jumps into the digital void and comes back up with the Kolossus. Jeremie uses some new tricks to stop the Kolossus, allowing Aelita and Odd to reach the supercomputer without worry. However, an army of robotic drones now stationed at the facility complicates matters and they de-translated Odd. With much effort, Aelita is able to run the program to free William before she is de-translated also, but their victory comes at a cost: though William is saved, the Skid is destroyed by the Kolossus with Aelita in it. Fournately, she is devirtualized before the Skidbladnir was totally destroyed. Back on Earth, William is able to take his clone's place, pacifying his concerned parents. Ulrich, meanwhile, has to deal with William's affection for Yumi once more.
Épisode 93 : Retour has aired on nov. 3, 2007
Previous EpisodeNext Episode

Trailer

We do not have any trailers for this episode

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Below Deck
Running

Below Deck

The upstairs and downstairs worlds collide when this young and single crew of "yachties" live, love and work together on board a luxurious mega yacht while tending to the ever-changing needs of their wealthy, demanding charter guests on Below Deck.

Homestead Rescue
Running

Homestead Rescue

In the last decade, two million Americans have attempted to leave behind civilization in favor of life off-the-grid – but most have failed. For the hundreds of families who decide to become homesteaders, the learning curve is a steep one. Now comes Homestead Rescue. Struggling homesteaders across the country are turning expert homesteader Marty Raney--along with his daughter Misty Raney, a farmer, and son Matt Raney, a hunter and fisherman--to teach them the necessary skills to survive the wilderness. The stakes are high, but the Raney family is determined to prepare these families for nature's worst and set them up for success. Each family faces the ultimate decision: will they tough out their first year or pack up and return to civilization?

Nemesis
Running

Nemesis

Nemesis tells the story of two men on either side of the law. A relentless LAPD cop becomes obsessed with taking down the master thief behind a string of daring heists — and only one can come out on top. It's the tale of what happens when an unstoppable force, expert criminal Coltrane Wilder, meets an immovable object, brilliant police detective Isaiah Stiles.

Law & Order: Special Victims Unit
Running

Law & Order: Special Victims Unit

In the criminal justice system, sexually-based offenses are considered especially heinous. In New York City, the dedicated detectives who investigate these vicious felonies are members of an elite squad known as the Special Victims Unit. These are their stories.

South Park
Running

South Park

South Park is an adult comedy animation show centred around 4 children in the small town of south park. Its humour is often dark involving satirical elements and mocking current real-life events.

GenreComedy