Épisode 44 : Vertige

Season 2Episode 1825 minJan 11, 2006
Épisode 44 : Vertige
After a trip to the Carthage Region, Jeremie believes he has the data necessary to cure Aelita's virus. While the two work on the cure, Odd, Ulrich, and Yumi go to a rock climbing contest. Odd races against Hervé, who is no match for Odd. William then goads Ulrich into racing, despite his obvious reluctance. During the race, Ulrich gets dizzy and falls. Yumi realizes that he must have vertigo. Ulrich, embarrassed, runs off. Meanwhile, Jeremie finds the anti-virus and gives it to Aelita. Despite some problem with the application, it seems to work. However, this does not last. An error in the anti-virus causes her to turn invisible. On top of that, she can't enter the towers on Lyoko, making it impossible for her to stop Xana's latest attack, which is a possessed pack of wolves targeting Odd, Ulrich, and Yumi.
Épisode 44 : Vertige has aired on Jan 11, 2006
Previous EpisodeNext Episode

Trailer

We do not have any trailers for this episode

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Dateline NBC
Running

Dateline NBC

Dateline NBC presents in-depth coverage of news stories. Rather than just reading news reports, as most news shows do, the reporters for this show research their subjects and interview the people closely involved to create an informative work of investigative journalism.

GenreDrama
Power Book III: Raising Kanan
Running

Power Book III: Raising Kanan

Power Book III: Raising Kanan is a prequel story that takes viewers back to the '90s and the early years of iconic Power character Kanan Stark.

GenreDrama, Crime
For All Mankind
Running

For All Mankind

Imagine a world where the global space race never ended. This thrilling "what if" take on history from Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica) spotlights the high-stakes lives of NASA astronauts and their families.

GenreDrama, Science-Fiction
NCIS: Sydney
Running

NCIS: Sydney

With rising international tensions in the Indo-Pacific, a brilliant and eclectic team of U.S. NCIS agents and the Australian Federal Police (AFP) are grafted into a multinational taskforce to keep naval crimes in check in the most contested patch of ocean on the planet.

GenreDrama, Crime
Star Trek: Strange New Worlds
Running

Star Trek: Strange New Worlds

Star Trek: Strange New Worlds follows Captain Pike, Science Officer Spock and Number One in the decade before Captain Kirk boarded the U.S.S. Enterprise, as they explore new worlds around the galaxy.

GenreAction, Adventure, Science-Fiction