Trafic à la résidence
Patrick surprises Nadine by telling her of his desire to take a sabbatical year. Chiasson and Nadine receive the chief of staff of the Minister of Justice Guillaume Nantel who would like to recover the package seized during the police operation at the shopping center. Director Jalbert and his new right-hand man, Louis Bourgoin, summon them on this subject. Isabelle informs the director of the retirement home of the drug trafficking while asking her to cooperate with the investigation.
Trailer
Recently Updated Shows
The Real Housewives of Beverly Hills
The Real Housewives of Beverly Hills offers a glimpse inside the world of luxurious wealth and pampered privilege, where being seen and who you know is everything. These women are in the center of it all and they have the mansions, the cars, and the diamonds to prove it. From heiresses to entrepreneurs to a family of child actresses - they deliver the star power and the drama.
The Bold and the Beautiful
They created a dynasty where passion rules, they are the Forresters, the first name in Fashion. The Bold and the Beautiful, a world of fashion, glamor and romance. A place where power, money and success are there for the taking in a city where dreams really do come true. Follow the lives and loves of the Forresters on The Bold and the Beautiful...
Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.
