Trafic à la résidence
Patrick surprises Nadine by telling her of his desire to take a sabbatical year. Chiasson and Nadine receive the chief of staff of the Minister of Justice Guillaume Nantel who would like to recover the package seized during the police operation at the shopping center. Director Jalbert and his new right-hand man, Louis Bourgoin, summon them on this subject. Isabelle informs the director of the retirement home of the drug trafficking while asking her to cooperate with the investigation.
Trailer
Recently Updated Shows
Survivor
Eighteen to twenty castaways will compete against each other on Survivor. All castaways will compete to outwit, outplay, outlast and ultimately be crowned Sole Survivor.
Last Week Tonight with John Oliver
On Last Week Tonight with John Oliver, John Oliver presents a satirical look at the week in news, politics and current events.
Lioness
Lioness, inspired by an actual U.S. Military program, follows the life of Joe while she attempts to balance her personal and professional life as the tip of the CIA's spear in the war on terror. The Lioness Program, overseen by Kaitlyn Meade and Donald Westfield, enlists an aggressive Marine Raider named Cruz to operate undercover alongside Joe among the power brokers of State terrorism in the CIA's efforts to thwart the next 9/11.
