Faits divers - Season 4

Season 4

Episodes

Le jour avant le meurtre du Mariachi
The Mascouche squad is investigating a shoot-out that took place at a centre for window tinting. Strangely, Albert Scott Ducharme, a particularly reserved radio presenter and intellectual, looks like the prime suspect for the murder.

Le jour avant la vengeance de Pedro
The police inspect the crime scene where the mariachi was murdered and call on the organised crime unit for help. Jovette shows Constance and Jonas the footage from the CCTV cameras during the charity event. They identify the car belonging to the killer in question.

The day before the bad news
The police inform Albert that his aunt Jovette had been involved in a suspicious car accident. Jonas and Antoine question Dany Lafleur about the people employed at his garage in order to obtain the name of their prime suspect. Raphaël's disappearance weights heavily on the Mexican cartel.

The day before the attack
The Mascouche squad carry out a search and find blood-stained clothing in the dustbins. The investigation is starting to make progress... Dany Lafleur is determined to get rid of Albert. Whilst the latter is questioned by Constance, the police find Françoise on a motorway verge.

The hours before a major discovery
Albert and Françoise agree to give the same version of events to the police. Both interrogations go round in circles. Yvan-Gilles finds compromising evidence in Krystelle's crematorium incinerator but hesitates to inform the police.

The hours before revenge is taken
The police search a warehouse. Yvan-Gilles contacts Constance to announce what soon turns out to be a major advance in the investigation. Dany is furious to discover his phone is being tapped. El Gallo kidnaps Albert to get rid of him. Will the Mascouche police find him in time?
Recently Updated Shows

Invasion
Earth is visited by an alien species that threatens humanity's existence. Events unfold in real time through the eyes of five ordinary people across the globe as they struggle to make sense of the chaos unraveling around them.

Peacemaker
This James Gunn-created series continues the saga of Peacemaker, a vainglorious superhero/supervillain who believes in peace at any cost — no matter how many people he has to kill. After a miraculous recovery from his duel with Bloodsport, Peacemaker soon discovers that his freedom comes at a price.

48 Hours
48 Hours is a CBS news magazine that investigates intriguing crime and justice cases that touch on all aspects of the human experience. Over its long run, the show has helped exonerate wrongly convicted people, driven the reopening -- and resolution -- of cold cases, and changed numerous lives. CBS News correspondents offer an in-depth look into each story, with the emphasis on solving the mystery at its heart. The program and its team have earned critical acclaim, including 20 Emmys and three Peabody Awards.

Wednesday
Smart, sarcastic and a little dead inside, Wednesday Addams investigates a murder spree while making new friends — and foes — at Nevermore Academy.

Shifting Gears
Shifting Gears centers on Matt, a stubborn, widowed owner of a classic car restoration shop. When Matt's estranged daughter and her teenage kids move into his house, the real restoration begins.