Épisode 2
Thanks to the investigation of Émilie and Major Servoz, the body of the caravan is identified. He is an employee of the Isba, the hotel of Boris Arnoux, the champion of the Clairies. But where does the €150,000 come from? The drug trafficking trail is favored by Émilie and Servoz, who trap the station dealer who is none other than Baptiste Montfort, Émilie's younger brother. She has no choice but to take her own brother into custody. From then on, it is the violence of her father and the terrible silences of her mother that Émilie will have to confront. In complete disarray, Émilie must nevertheless assume her role of policeman but also of divorced mother, and urgently settle the actions of a group of enraged environmentalists against the town hall's real estate project under the leadership of Alexia Maldini.
Trailer
Recently Updated Shows
King and Conqueror
King and Conqueror is the story of a clash that defined the future of a country – and a continent – for a thousand years, the roots of which stretch back decades and extend out through a pair of interconnected family dynasties, struggling for power across two countries and a raging sea. Harold of Wessex and William of Normandy were two men destined to meet at the Battle of Hastings in 1066; two allies with no design on the British throne, who found themselves forced by circumstance and personal obsession into a war for possession of its crown.
Jeopardy!
Jeopardy! is a classic game show -- with a twist. The answers are given first, and the contestants supply the questions. Three contestants, including the previous show's champion, compete in six categories and in three rounds (with each round's "answers" being worth more prize money).
On the Case with Paula Zahn
Led by Emmy Award-winning journalist Paula Zahn, On the Case features in-depth interviews and original reporting that go beyond the headlines in search of fascinating mysteries from within our nation's justice system. Each episode is highlighted by Zahn's riveting exclusive interviews, which draw out different viewpoints from the people personally connected to tragedies that rocked their local community and the investigations that attempted to piece together the truth On the Case with Paula Zahn.
Diners, Drive-Ins and Dives
With roadside diners, vintage drive-ins and out-of-the-way "dives" enjoying a resurgence of hipness among foodies, host Guy Fieri travels across America in search of some of the best "greasy spoon" eateries. The restaurants that Guy visits are usually well-known among locals and other people in the region. While at each location, Fieri talks to the staff as well as the customers to get their thoughts on the food. Many episodes feature eateries that are connected by a common thread, such as burgers or comfort foods but its all here on Diners, Drive-Ins and Dives.
The UnXplained
The UnXplained will tackle subjects that have mystified mankind for centuries, from mysterious structures and cursed ancient cities to extraterrestrial sightings and bizarre rituals. The series will also feature contributions from top scientists, historians, engineers and researchers - each seeking to shed light on how the seemingly impossible can happen.