Épisode 3

The investigation is at a standstill because Fauvel, the main suspect to whom the €150,000 belonged, managed to escape to Switzerland without Émilie being able to question him. Is this money really linked to drug trafficking? After a thunderous argument with her ex, Émilie picks up her son Théo for the Christmas holidays. Theo discovers that his mother hid the existence of his grandparents from him and does not understand why she left Les Clairies twelve years earlier. At 3,000 meters above sea level, developer Grégory Jourdan and his Russian partner Tatiana Levsky observe the sabotage of the construction site of their luxury real estate project. It is probably the young ecological activist Alexia Maldini who is responsible for the damage. The mayor of Les Clairies, Florence Clairevoix, is summoned by Jourdan to put an end to the actions of these troublemakers, otherwise he will withdraw from the project...
Trailer
Recently Updated Shows

Resident Alien
Resident Alien is a dark, twisted and comedic fish-out-of-water story that follows a crash-landed alien named Harry who, after taking on the identity of a small-town Colorado doctor, slowly begins to wrestle with the moral dilemma of his secret mission on Earth — ultimately asking the question, "Are human beings worth saving?"

Futurama
Futurama follows pizza guy Philip J. Fry, who reawakens in 31st century New New York after a cryonics lab accident. Now part of the Planet Express delivery crew, Fry travels to the farthest reaches of the universe with his robot buddy Bender and cyclopsian love interest Leela, discovering freaky mutants, intergalactic conspiracies and other strange stuff.

Ghosts
Samantha and Jay throw caution to the wind when they convert their recently inherited country estate into a bed-and-breakfast. Call it mislaid plans. Not only is the place falling apart, but it's also inhabited by spirits of previous residents -- whom only Samantha can see and hear. Ghosts spins the funny, heartfelt story about a newfound dream that reveals connection and self-discovery aren't just for the living.

Hijack
Told in real time, Hijack is a tense thriller that follows the journey of a hijacked plane as it makes its way to London over a seven-hour flight, as authorities on the ground scramble for answers. Sam Nelson is an accomplished negotiator in the business world who needs to step up and use all his guile to try and save the lives of the passengers — but his high-risk strategy could be his undoing.