QG - Season 1
Season 1
Episodes
L'urgence dans l'urgence
Dedicated, there's no rest for the Terrebonne police officers, who act in an emergency. Patrol officers respond to a traffic accident while investigators quickly move forward on a case of child voyeurism.
Et, c'est là que ça part!
Police officers must act quickly to prevent crimes with serious consequences. Two officers notice a driver behaving suspiciously. Christyan and Annie do everything in their power to quickly arrest the suspect in their case.
Analyser l'information
The police are trying to solve their cases as quickly as possible and avoid the worst. A missing young woman with suicidal thoughts keeps our patrol officers on edge while the net tightens around the suspect in the voyeurism case.
Travailler toute la nuit
Police officers must be ready to intervene at any time, no matter the situation. A call about an elderly person walking on the highway takes an unexpected turn, and a serious traffic accident will keep our investigators up all night.
Toutes les possibilités
A possibly fatal accident that occurred early in the night is being investigated. An interview with the driver of the vehicle involved will be crucial to concluding the investigation. Our patrol officers are looking for an intoxicated man on the public highway.
Fébrile de faire le boulot
A drug search is planned to ensure it goes smoothly. This isn't the first time someone has visited this residence located in a residential area. A driver, traveling at high speed, refuses to comply.
En état de choc
We conduct a search of a home like any other, preparing for the worst. This isn't the first time we've visited the same house for the same offenses. Our patrol officers are helping a car accident victim in shock.
Légal ou non?
After a search, the evidence is analyzed and nothing is missing. The crime scene technician looks for new evidence that could link the suspects to the crime scene and possibly identify other criminals.
Il faut que je l'arrête
A case of child sexual luring is keeping investigators busy, and they want to close it quickly. The suspect is allegedly using social media to lure children. Thanks to a mother's vigilance, he could be caught before he claims more victims.
Joindre les forces
Investigators are doing everything in their power to locate the suspect in the sexual luring of a minor. Collaboration with the Saint-Jérôme Police Department is necessary to assist in the case as they move to locate the man in question.
C'est l'heure
Everything is now in place to apprehend the suspect in the computer luring of a minor. The man was transported to the Saint-Jérôme police station for questioning, where he proclaimed his innocence for several minutes.
Haut risque
A domestic violence case with a high risk of homicide has some investigators busy. They must protect a woman who was injured and held captive in a car by her ex-partner. A lead could lead to the man still at large.
Soir de pleine lune
The search is still on for the suspect in domestic violence who may have taken a woman's life. Investigators found his vehicle abandoned at the entrance to a wooded area. A search was organized with the help of patrol officers to locate and arrest him.
Recently Updated Shows
LOL: Last One Laughing UK
Famous for his dark humour, one-liners and THAT laugh, Jimmy Carr challenges 10 of Britain's funniest comics to spend the day together without so much as a titter. The rules are simple: laugh and you're out. Over the course of the series, they will use every ounce of their comedic talents to try and break their opponents - without cracking up themselves. And it's not just their rivals they need to watch out for. The series is packed with comedy cameos, format twists and surprises designed to lure laughs from both the players and the viewers. It's a stellar line up of British comedy talent as you've never seen them before, but who will be crowned the inaugural winner of Last One Laughing UK?
Outlander
Outlander follows the story of Claire Randall, a married combat nurse from 1945 who is mysteriously swept back in time to 1743, where she is immediately thrown into an unknown world where her life is threatened. When she is forced to marry Jamie, a chivalrous and romantic young Scottish warrior, a passionate affair is ignited that tears Claire's heart between two vastly different men in two irreconcilable lives.
The Outlander series, adapted from Diana Gabaldon's international best-selling books, spans the genres of romance, science fiction, history and adventure into one epic tale.
The Boys
In a world where superheroes embrace the darker side of their massive celebrity and fame, The Boys centres on a group of vigilantes known informally as "The Boys," who set out to take down corrupt superheroes with no more than blue collar grit and a willingness to fight dirty.
Monarch: Legacy of Monsters
After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.
Fire Country
In Fire Country, seeking redemption and a shortened prison sentence, young convict Bode Donovan joins a firefighting program that returns him to his small Northern California hometown, where he and other inmates work alongside elite firefighters to extinguish massive blazes across the region.