QG - Season 1

Season 1
Episodes

L'urgence dans l'urgence
Dedicated, there's no rest for the Terrebonne police officers, who act in an emergency. Patrol officers respond to a traffic accident while investigators quickly move forward on a case of child voyeurism.

Et, c'est là que ça part!
Police officers must act quickly to prevent crimes with serious consequences. Two officers notice a driver behaving suspiciously. Christyan and Annie do everything in their power to quickly arrest the suspect in their case.

Analyser l'information
The police are trying to solve their cases as quickly as possible and avoid the worst. A missing young woman with suicidal thoughts keeps our patrol officers on edge while the net tightens around the suspect in the voyeurism case.

Travailler toute la nuit
Police officers must be ready to intervene at any time, no matter the situation. A call about an elderly person walking on the highway takes an unexpected turn, and a serious traffic accident will keep our investigators up all night.

Toutes les possibilités
A possibly fatal accident that occurred early in the night is being investigated. An interview with the driver of the vehicle involved will be crucial to concluding the investigation. Our patrol officers are looking for an intoxicated man on the public highway.

Fébrile de faire le boulot
A drug search is planned to ensure it goes smoothly. This isn't the first time someone has visited this residence located in a residential area. A driver, traveling at high speed, refuses to comply.

En état de choc
We conduct a search of a home like any other, preparing for the worst. This isn't the first time we've visited the same house for the same offenses. Our patrol officers are helping a car accident victim in shock.

Légal ou non?
After a search, the evidence is analyzed and nothing is missing. The crime scene technician looks for new evidence that could link the suspects to the crime scene and possibly identify other criminals.

Il faut que je l'arrête
A case of child sexual luring is keeping investigators busy, and they want to close it quickly. The suspect is allegedly using social media to lure children. Thanks to a mother's vigilance, he could be caught before he claims more victims.

Joindre les forces
Investigators are doing everything in their power to locate the suspect in the sexual luring of a minor. Collaboration with the Saint-Jérôme Police Department is necessary to assist in the case as they move to locate the man in question.

C'est l'heure
Everything is now in place to apprehend the suspect in the computer luring of a minor. The man was transported to the Saint-Jérôme police station for questioning, where he proclaimed his innocence for several minutes.

Haut risque
A domestic violence case with a high risk of homicide has some investigators busy. They must protect a woman who was injured and held captive in a car by her ex-partner. A lead could lead to the man still at large.

Soir de pleine lune
The search is still on for the suspect in domestic violence who may have taken a woman's life. Investigators found his vehicle abandoned at the entrance to a wooded area. A search was organized with the help of patrol officers to locate and arrest him.
Recently Updated Shows

NCIS
NCIS (Naval Criminal Investigative Service) is more than just an action drama. With liberal doses of humor, it's a show that focuses on the sometimes complex and always amusing dynamics of a team forced to work together in high-stress situations. Leroy Jethro Gibbs, a former Marine gunnery sergeant, whose skills as an investigator are unmatched, leads this troupe of colorful personalities. Rounding out the team are Anthony DiNozzo, an ex-homicide detective whose instincts in the field are unparalleled and whose quick wit and humorous take on life make him a team favorite; the youthful and energetic forensic specialist Abby Sciuto, a talented scientist whose sharp mind matches her Goth style and eclectic tastes; Caitlin Todd, an ex-Secret Service Agent; and Timothy McGee, an MIT graduate whose brilliance with computers far overshadows his insecurities in the field; Assisting the team is medical examiner Dr. Donald "Ducky" Mallard, who knows it all because he's seen it all, and he's not afraid to let you know. From murder and espionage to terrorism and stolen submarines, these special agents travel the globe to investigate all crimes with Navy or Marine Corps ties.

Elsbeth
Elsbeth follows Elsbeth Tascioni, an astute but unconventional attorney who utilizes her singular point of view to make unique observations and corner brilliant criminals alongside the NYPD. After leaving her successful legal career in Chicago to tackle a new investigative role in New York City, Elsbeth finds herself jockeying with the toast of the NYPD, Captain C.W. Wagner, a charismatic and revered leader. Working alongside Elsbeth is Officer Kaya Blanke, a stoic and ethical officer who quickly develops an appreciation for Elsbeth's insightful and offbeat ways.

Daredevil: Born Again
Matt Murdock finds himself on a collision course with Wilson Fisk when their past identities begin to emerge.

Reacher
Reacher follows Jack Reacher, a veteran military police investigator who has just recently entered civilian life. Reacher is a drifter, carrying no phone and the barest of essentials as he travels the country and explores the nation he once served. When Reacher arrives in the small town of Margrave, Georgia, he finds a community grappling with its first homicide in 20 years. The cops immediately arrest him and eyewitnesses claim to place Reacher at the scene of the crime. While he works to prove his innocence, a deep-seated conspiracy begins to emerge, one that will require Reacher's keen mind and hard-hitting fists to deal with. One thing above all is for sure: They picked the wrong guy to take the fall.
