Épisode 5
Another corpse, that of an adult, throws the investigation into disarray. Who could this woman be, found in a grave that isn't hers? Upset by his mother Catherine Valant's revelations, Romain struggles to keep his cool and could well be sidelined from the investigation by Noémie... who, for her part, decides to finally face her own demons by agreeing to a dive with Hugo. A surprise visit from the prosecutor could then definitively put an end to Captain Chastain's mission... if it weren't for the unexpected and surprising appearance of someone we never thought we'd see return to Avalone...
Trailer
Recently Updated Shows
Sheriff Country
Sheriff Country focuses on straight-shooting sheriff Mickey Fox, the stepsister of Cal Fire's division chief Sharon Leone, who investigates criminal activity as she patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father, Wes, who is an off-the-grid marijuana grower, and a mysterious incident involving her wayward daughter.
The Tonight Show Starring Jimmy Fallon
Emmy Award and Grammy Award winner Jimmy Fallon brought NBC's "The Tonight Show" back to its New York origins when he launched The Tonight Show Starring Jimmy Fallon from Rockefeller Center. Fallon puts his own stamp on the storied NBC late-night franchise with his unique comedic wit, on-point pop culture awareness, welcoming style and impeccable taste in music with the award-winning house band, The Roots.
Fire Country
In Fire Country, seeking redemption and a shortened prison sentence, young convict Bode Donovan joins a firefighting program that returns him to his small Northern California hometown, where he and other inmates work alongside elite firefighters to extinguish massive blazes across the region.