Une Affaire Criminelle - Season 2

Season 2
The lives of two investigators, Laurence and Geneviève, are turned upside down following the mysterious disappearance of the father of one of them, a former investigator.
Episodes

Les lapins
Laurence Malenfant, a young police officer, shoots a witness who had just made an important revelation about the disappearance of her father.

Parcelles de vérité
The BEI discovers that the man who was shot dead by Laurence during the police intervention had in his possession a compromising video.

Mise en abîme
Laurence and Geneviève have reason to believe that Philippe has information on the disappearance of Jean-Claude Malenfant.

Le face à face
Although the BEI has accumulated a lot of evidence, new information will confuse their cards and the course of the investigation.

Répression policière
Deux choses relient les victimes retrouvées à l'île Notre-Dame : être policier et avoir laissé une lettre de suicide après leur disparition.

Sous attaque
While new evidence further incriminates Poupart, Corbeil discovers Philippe Laberge's dark secret.

Le trou de lapin
A suspect is under arrest. Geneviève questions him for long hours. Will they finally discover the culprit?

Coming out
The hunt for the murderer continues and the faces of the culprits are revealed. The truth creates a real earthquake in the lives of Laurence and Geneviève. At a crossroads, the two women will have to make heartbreaking decisions.
Recently Updated Shows

America's Got Talent
With the talent search open to acts of all ages, America's Got Talent has brought the variety format back to the forefront of American culture by showcasing performers from across the country. The series is a true celebration of the American spirit, featuring a colorful array of singers, dancers, comedians, contortionists, impressionists, jugglers, magicians, ventriloquists and hopeful stars, all vying for their chance to win America's hearts and the $1 million prize.

Murder in a Small Town
Karl Alberg moves to a quiet coastal town to soothe a psyche that has been battered by big-city police work. But this gentle paradise has more than its share of secrets, and Karl will need to call upon all the skills that made him a world-class detective in solving the murders that, even in this seemingly idyllic setting, continue to wash up on his shore.

Sheriff Country
Sheriff Country focuses on straight-shooting sheriff Mickey Fox, the stepsister of Cal Fire's division chief Sharon Leone, who investigates criminal activity as she patrols the streets of small-town Edgewater while contending with her ex-con father, Wes, who is an off-the-grid marijuana grower, and a mysterious incident involving her wayward daughter.

