Une Affaire Criminelle - Season 2

Season 2
The lives of two investigators, Laurence and Geneviève, are turned upside down following the mysterious disappearance of the father of one of them, a former investigator.
Episodes

Les lapins
Laurence Malenfant, a young police officer, shoots a witness who had just made an important revelation about the disappearance of her father.

Parcelles de vérité
The BEI discovers that the man who was shot dead by Laurence during the police intervention had in his possession a compromising video.

Mise en abîme
Laurence and Geneviève have reason to believe that Philippe has information on the disappearance of Jean-Claude Malenfant.

Le face à face
Although the BEI has accumulated a lot of evidence, new information will confuse their cards and the course of the investigation.

Répression policière
Deux choses relient les victimes retrouvées à l'île Notre-Dame : être policier et avoir laissé une lettre de suicide après leur disparition.

Sous attaque
While new evidence further incriminates Poupart, Corbeil discovers Philippe Laberge's dark secret.

Le trou de lapin
A suspect is under arrest. Geneviève questions him for long hours. Will they finally discover the culprit?

Coming out
The hunt for the murderer continues and the faces of the culprits are revealed. The truth creates a real earthquake in the lives of Laurence and Geneviève. At a crossroads, the two women will have to make heartbreaking decisions.
Recently Updated Shows

Beyond the Gates
Beyond the Gates is set in a leafy Maryland suburb just outside of Washington D.C., and in one the most affluent African American counties in the United States. Here you'll find a posh gated community with winding tree-lined streets and luxurious mansions to call home. At the center of this community are the Duprees, a powerful and prestigious multi-generational family that is the very definition of Black royalty. But behind these pristine walls and lush, manicured gardens are juicy secrets and scandals waiting to be uncovered. And those that live outside these gates are watching closely. These are the places where our characters live, love, work and play. Those who have "made it" and those who haven't are all trying to navigate life … and some with more grace than others.

The Pitt
The Pitt is a realistic examination of the challenges facing healthcare workers in today's America as seen through the lens of the frontline heroes working in a modern-day hospital in Pittsburgh, Pennsylvania. Each episode follows an hour of Dr. Robby's 15-hour shift as the chief attendant in Pittsburgh Trauma Medical Hospital's emergency room.


