Veille sur moi - Season 1

Season 1
Episodes

Des chats sauvages
Maggie and her grandson, Zack, whom she has been caring for alone for three years, see their daily lives completely turned upside down when Corinne, Maggie's daughter, returns sober and demands custody of her son.

Les vestiges du passé
When Maggie calls on the DPE to resolve the conflict, her past resurfaces and she tries to get along with Corinne. An unexpected return threatens to complicate matters.

Tentations
While Maggie thinks everything is going well, Corinne, who believes she is in control, is falling back into her bad habits.

La chute
A major event shakes the lives of Maggie, Corinne, and Zack. The DPE (Department of Personal Safety) wonders who is best suited to ensure Zack's safety.

Volte-face
Corinne emerges. Maggie has to make a difficult choice. Corinne feels she has no other option but to seek help… little suspecting that she will create a shockwave bigger than expected.

Compte à rebours
Maggie and Corinne must act to protect Zack. Will they finally be able to put their differences aside and unite?
Recently Updated Shows

The Bold and the Beautiful
They created a dynasty where passion rules, they are the Forresters, the first name in Fashion. The Bold and the Beautiful, a world of fashion, glamor and romance. A place where power, money and success are there for the taking in a city where dreams really do come true. Follow the lives and loves of the Forresters on The Bold and the Beautiful...

In the Eye of the Storm: Chasers
In the Eye of the Storm: Chasers, a heart-pounding ride into nature at its most extreme. The series follows twelve teams of certified weather spotters and professional storm chasers as they self-shoot their close encounters with dangerous tornadoes. With no producers or camera crews, each team ventures into America's Tornado Alley, risking everything to spot tornados, warn people in harm's way, and help save lives when disaster strikes.
The series captures raw, harrowing encounters as storm chasers, outfitted with their own camera rigs and advanced weather tech, race into the American Midwest during one of the most active tornado seasons in decades. These men and women risk their lives while redefining storm chasing for a new generation.

Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.

