Le vrai but
During the quarterly match between inmates and guards, the teens plan to take advantage of the commotion to make a duplicate of the keys to the punishment block, essential to their escape plan. Hacine, the captain, leads the operation while Reem steals the key from the referee. But Killian, tasked with making the duplicate, struggles in the kitchen, forcing the group to prolong the match by any means necessary, even if it means provoking fights and injuries. At the end of the match, won by the inmates, tempers flare. Dimitri, a somewhat simple-minded inmate, is beaten up by Audrey in his cell. And Sanjay, the prison boss, humiliated by Hacine on the pitch, intercepts a package essential to the escape. The group will have to do him a favor if they want it back: collect a package for him during the next visiting session.
Trailer
Recently Updated Shows
Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.
The Morning Show
Nominated for three Golden Globes®, this unapologetically candid drama looks at the modern workplace through the lens of the people who help America wake up. Pull back the curtain on early morning TV.