Inspirez expirez - Season 2
Season 2
Episodes
Retrouver notre essentiel
Sophie and Vicky receive a strange threat. Geneviève is unusually calm. Sophie has a surprising encounter.
Suivre les traces de notre essentiel
Geneviève has disappeared. All the yoga participants have been threatened. Sophie, suspended from the DPJ, must undergo therapy.
En quête intérieure
Sophie and Vicky bring Geneviève out of retirement. Damien helps Vicky investigate. Sophie, a skeptic in therapy, is forced to question herself.
Retour aux sources de nos profondeurs
Sophie feels like she's being watched. The girls try to reason with Genevieve, who paid $15,000 to Spark. The messenger of the threats is revealed.
Revisiter son passé d’avant
Sophie questions Bruno, Vicky questions Serge. We go back over the threats. Bruno looks for Richard Sicotte's safe.
La grossesse, le plus beau voyage de la femme
Geneviève returns to Étincelle. Sophie wants to get sterilized, but it is complicated. To make it possible, she makes a surprising deal.
Éveiller le potentiel humain
A chaotic dinner rekindles Sophie's hope of finding Geneviève. Vicky learns more about the motivational speakers' organization.
Les deux pieds dans l’équilibre
Sophie and Vicky plan a fake conference to infiltrate a gathering of motivational speakers and find Geneviève. The Big Boss is revealed.
Flash tes lumières intérieures
Sophie and Vicky infiltrate the Carrousel. Geneviève, initially hesitant, realizes who the real Étincelle is. The Big Boss has been ousted.
Révéler sa vérité
The girls' infiltration mission turns into a hostage situation. The conspiracy between the government and motivators is exposed.
Recently Updated Shows
Bar Rescue
Bar Rescue follows Jon Taffer, one of the country's top restaurant and bar consultants, will give failing establishments one last chance to succeed. The show will delve into every business facet of running a bar from creating a profitable drink/food menu to crowd management to music selection to managing disgruntled employees. This marks the first food/beverage-themed show for Spike TV, furthering its effort to expand and broaden its audience.
Watson
In Watson a year after the death of his friend and partner Sherlock Holmes at the hands of Moriarty, Dr. John Watson resumes his medical career as the head of a clinic dedicated to treating rare disorders. Watson's old life isn't done with him, though — Moriarty and Watson are set to write their own chapter of a story that has fascinated audiences for more than a century. Watson is a medical show with a strong investigative spine, featuring a modern version of one of history's greatest detectives as he turns his attention from solving crimes to addressing the greatest mystery of all: illness, and the ways it disrupts our lives.
Outlander
Outlander follows the story of Claire Randall, a married combat nurse from 1945 who is mysteriously swept back in time to 1743, where she is immediately thrown into an unknown world where her life is threatened. When she is forced to marry Jamie, a chivalrous and romantic young Scottish warrior, a passionate affair is ignited that tears Claire's heart between two vastly different men in two irreconcilable lives.
The Outlander series, adapted from Diana Gabaldon's international best-selling books, spans the genres of romance, science fiction, history and adventure into one epic tale.
Monarch: Legacy of Monsters
After surviving Godzilla's attack on San Francisco, Cate is shaken yet again by a shocking secret. Amid monstrous threats, she embarks on a globetrotting adventure to learn the truth about her family—and the mysterious organization known as Monarch.