Inspirez expirez - Season 2

Season 2
Episodes

Retrouver notre essentiel
Sophie and Vicky receive a strange threat. Geneviève is unusually calm. Sophie has a surprising encounter.

Suivre les traces de notre essentiel
Geneviève has disappeared. All the yoga participants have been threatened. Sophie, suspended from the DPJ, must undergo therapy.

En quête intérieure
Sophie and Vicky bring Geneviève out of retirement. Damien helps Vicky investigate. Sophie, a skeptic in therapy, is forced to question herself.

Retour aux sources de nos profondeurs
Sophie feels like she's being watched. The girls try to reason with Genevieve, who paid $15,000 to Spark. The messenger of the threats is revealed.

Revisiter son passé d’avant
Sophie questions Bruno, Vicky questions Serge. We go back over the threats. Bruno looks for Richard Sicotte's safe.

La grossesse, le plus beau voyage de la femme
Geneviève returns to Étincelle. Sophie wants to get sterilized, but it is complicated. To make it possible, she makes a surprising deal.

Éveiller le potentiel humain
A chaotic dinner rekindles Sophie's hope of finding Geneviève. Vicky learns more about the motivational speakers' organization.

Les deux pieds dans l’équilibre
Sophie and Vicky plan a fake conference to infiltrate a gathering of motivational speakers and find Geneviève. The Big Boss is revealed.

Flash tes lumières intérieures
Sophie and Vicky infiltrate the Carrousel. Geneviève, initially hesitant, realizes who the real Étincelle is. The Big Boss has been ousted.

Révéler sa vérité
The girls' infiltration mission turns into a hostage situation. The conspiracy between the government and motivators is exposed.
Recently Updated Shows

Doc
Doc centers on the hard-charging, brilliant Dr. Amy Larsen, Chief of Internal and Family Medicine at Westside Hospital in Minneapolis. After a brain injury erases the last eight years of her life, Amy must navigate an unfamiliar world where she has no recollection of patients she's treated, colleagues she's crossed, the soulmate she divorced, the man she now loves and the tragedy that caused her to push everyone away. She can rely only on her estranged 17-year-old daughter, whom she remembers as a 9-year-old, and a handful of devoted friends, as she struggles to continue practicing medicine, despite having lost nearly a decade of knowledge and experience.

FROM
FROM unravels the mystery of a nightmarish town that traps all those who enter. As the unwilling residents fight to keep a sense of normalcy and search for a way out, they must also survive the threats of the surrounding forest – including the terrifying creatures that come out when the sun goes down. In season two, hidden truths about the nature and terrifying origins of the town begin to emerge, even as life for its residents is plunged into chaos by the arrival of mysterious newcomers.

Brilliant Minds
Inspired by the extraordinary life and work of world-famous author and physician Oliver Sacks, Brilliant Minds follows a revolutionary, larger-than-life neurologist and his team of interns as they explore the last great frontier - the human mind - while grappling with their own relationships and mental health.

For All Mankind
Imagine a world where the global space race never ended. This thrilling "what if" take on history from Ronald D. Moore (Outlander, Battlestar Galactica) spotlights the high-stakes lives of NASA astronauts and their families.
