The Apprentice: Honest Subtitles - Season 4

True to Val McDermid's iconic character, DS Karen Pirie is a young and fearless Scottish investigator with a quick mouth and tenacious desire for the truth.

When teenager Rosie Duff was found brutally murdered in the Scottish university town of St Andrews in 1996, suspicion fell on the three drunken students who were discovered at the scene of the crime, claiming to have found her body. But with a lack of forensic evidence, no charges were brought and the police investigation floundered.

Twenty-five years on, someone appears to be willing to risk everything to keep the secrets surrounding the case hidden. Do the three men know more than they previously revealed? How flawed was the original investigation? And can Karen uncover the truth of what happened to Rosie that fateful night?

In the midst of an international crisis, a career diplomat lands in a high-profile job she's unsuited for, with tectonic implications for her marriage and her political future.

After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock rejoins the work force at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within.

The Walking Dead: Daryl Dixon is a spinoff series set in The Walking Dead Universe that centers around the eponymous character. Daryl washes ashore in France, raising the ire of a splintered but growing autocratic movement centered in Paris and endangering a young boy at the heart of a benevolent religious movement.
 

Elsbeth follows Elsbeth Tascioni, an astute but unconventional attorney who utilizes her singular point of view to make unique observations and corner brilliant criminals alongside the NYPD. After leaving her successful legal career in Chicago to tackle a new investigative role in New York City, Elsbeth finds herself jockeying with the toast of the NYPD, Captain C.W. Wagner, a charismatic and revered leader. Working alongside Elsbeth is Officer Kaya Blanke, a stoic and ethical officer who quickly develops an appreciation for Elsbeth's insightful and offbeat ways.