The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

Season 1

Network
Episodes12
DatesOct 14, 2015 - Dec 20, 2015
Next Season

Episodes

Fish Food
Season 1Episode 12 min

Fish Food

We switch on Honest Subtitles for a funny, alternative take on the candidates' first task.
Oct 14, 2015
Advertising - Cactus Shampoo
Season 1Episode 22 min

Advertising - Cactus Shampoo

In an alternative universe, here's what the candidates might have said as they tried to shift shampoo.
Oct 15, 2015
Cross-Channel Discount Buying
Season 1Episode 32 min

Cross-Channel Discount Buying

Marvel at this week's mishaps through the magic mirror of Honest Subtitles.
Oct 21, 2015
Pet Show
Season 1Episode 42 min

Pet Show

From catastrophes to dog's dinners, this week's Pet Show task gets the Honest Subtitles treatment.
Oct 28, 2015
Children's Book
Season 1Episode 53 min

Children's Book

Once upon a time in the land of business and commercial ventures there were 18 budding entrepreneurs... Watch the Children's Book task with an added dose of brutal honesty, as the candidates showcase their literary and fairytelling skills. Find out who loses the plot and see if anyone lives happy ever after.

Nov 4, 2015
Handy Man
Season 1Episode 62 min

Handy Man

We switch on the Honest Subtitles once again and find out who nailed it and who sprung a leak in this week's DIY task.
Nov 11, 2015
Discount Store
Season 1Episode 73 min

Discount Store

Turn on Honest Subtitles to find out who had the tills ringing and who was left at a loss in this week's Discount Store task.
Nov 18, 2015
Party Planning
Season 1Episode 82 min

Party Planning

Turn on Honest Subtitles to find out who will be celebrating and who will be left deflated by this week's party task.
Nov 25, 2015
Property Agents
Season 1Episode 92 min

Property Agents

What are they really thinking? Take a tour of the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on for the Property Agents task.
Dec 2, 2015
Health Snack
Season 1Episode 103 min

Health Snack

There's nowhere to hide for the candidates when the Honest Subtitles attempts to expose what they're really thinking in the Health Snack task.
Dec 9, 2015
Interviews
Season 1Episode 112 min

Interviews

It's the interview stage and time to cut through all the waffle and exaggerations. Sounds like a job for Honest Subtitles.
Dec 16, 2015
The Final & You're Hired
Season 1Episode 122 min

The Final & You're Hired

As the final two candidates fight for the £250,000 investment, we fire up the Honest Subtitles one last time to find out what they're really thinking.
Dec 20, 2015

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Ludwig
Running

Ludwig

When John ‘Ludwig' Taylor's identical twin, DCI James Taylor, disappears off the face of the earth, John takes over his brother's identity in a quest to discover his whereabouts. John has never married; never had a family and never really ventured further than his own front door. Without a computer, mobile phone or even a television, he lives in quiet solitude, designing puzzles for a living, under the nom-de-plume of ‘Ludwig'.

This genre bending detective series follows full-time luddite, John 'Ludwig' Taylor, as he assumes the identity of his missing twin brother in a bid to track him down and bring him home. However, filling the shoes of your identical twin is one thing - when your twin also happens to be a successful DCI leading Cambridge's busy inner-city major crimes team the stakes are much higher. John may be a master of all things cryptic, but can he crack the biggest puzzle of his life?

The Librarians: The Next Chapter
Running

The Librarians: The Next Chapter

The Librarians: The Next Chapter centers on Vikram Chamberlain, a "Librarian" from the past who time traveled from 1847 and now finds himself stuck in the present. When Vikram returns to his castle in Belgrade, Serbia and discovers that it is now a museum, he inadvertently releases magic across the continent. With the help of a new team of eclectic heroes, including a savant in world history, a scientific genius, and a highly skilled Guardian, Vikram has only six months to clean up the mess he made.

South Park
Running

South Park

South Park is an adult comedy animation show centred around 4 children in the small town of south park. Its humour is often dark involving satirical elements and mocking current real-life events.

GenreComedy
Dexter: Resurrection
Running

Dexter: Resurrection

Dexter Morgan awakens from a coma and sets out for New York City, determined to find Harrison and make things right. But when Miami Metro's Angel Batista arrives with questions, Dexter realizes his past is catching up to him fast.

Futurama
Running

Futurama

Futurama follows pizza guy Philip J. Fry, who reawakens in 31st century New New York after a cryonics lab accident. Now part of the Planet Express delivery crew, Fry travels to the farthest reaches of the universe with his robot buddy Bender and cyclopsian love interest Leela, discovering freaky mutants, intergalactic conspiracies and other strange stuff.