The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

Season 1

Network
Episodes12
Datesoct. 14, 2015 - déc. 20, 2015
Next Season

Episodes

Fish Food
Season 1Episode 12 min

Fish Food

We switch on Honest Subtitles for a funny, alternative take on the candidates' first task.
oct. 14, 2015
Advertising - Cactus Shampoo
Season 1Episode 22 min

Advertising - Cactus Shampoo

In an alternative universe, here's what the candidates might have said as they tried to shift shampoo.
oct. 15, 2015
Cross-Channel Discount Buying
Season 1Episode 32 min

Cross-Channel Discount Buying

Marvel at this week's mishaps through the magic mirror of Honest Subtitles.
oct. 21, 2015
Pet Show
Season 1Episode 42 min

Pet Show

From catastrophes to dog's dinners, this week's Pet Show task gets the Honest Subtitles treatment.
oct. 28, 2015
Children's Book
Season 1Episode 53 min

Children's Book

Once upon a time in the land of business and commercial ventures there were 18 budding entrepreneurs... Watch the Children's Book task with an added dose of brutal honesty, as the candidates showcase their literary and fairytelling skills. Find out who loses the plot and see if anyone lives happy ever after.

nov. 4, 2015
Handy Man
Season 1Episode 62 min

Handy Man

We switch on the Honest Subtitles once again and find out who nailed it and who sprung a leak in this week's DIY task.
nov. 11, 2015
Discount Store
Season 1Episode 73 min

Discount Store

Turn on Honest Subtitles to find out who had the tills ringing and who was left at a loss in this week's Discount Store task.
nov. 18, 2015
Party Planning
Season 1Episode 82 min

Party Planning

Turn on Honest Subtitles to find out who will be celebrating and who will be left deflated by this week's party task.
nov. 25, 2015
Property Agents
Season 1Episode 92 min

Property Agents

What are they really thinking? Take a tour of the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on for the Property Agents task.
déc. 2, 2015
Health Snack
Season 1Episode 103 min

Health Snack

There's nowhere to hide for the candidates when the Honest Subtitles attempts to expose what they're really thinking in the Health Snack task.
déc. 9, 2015
Interviews
Season 1Episode 112 min

Interviews

It's the interview stage and time to cut through all the waffle and exaggerations. Sounds like a job for Honest Subtitles.
déc. 16, 2015
The Final & You're Hired
Season 1Episode 122 min

The Final & You're Hired

As the final two candidates fight for the £250,000 investment, we fire up the Honest Subtitles one last time to find out what they're really thinking.
déc. 20, 2015

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
The 1% Club
Running

The 1% Club

The 1% Club is a unique, compelling and funny entertainment show that tests the nation's intelligence, based on a scientific survey. It's a chance to test how your brain works through a series of questions that all have a right answer but can also lead to a series of entertaining wrong answers along the way. Whether you're a contestant vying for the cash prize or a viewer playing with your friends and family on the app, answer enough questions correctly, and you could earn yourself a place in the 1% Club: an elite group of people who can honestly say they've outwitted 99% of the population.

Best Medicine
Running

Best Medicine

In Best Medicine a brilliant surgeon leaves Boston to become a small-town doctor where he spent childhood summers. Despite his medical skills, his rude manner alienates locals as he battles hidden phobias and struggles with personal connections.

Law & Order
Running

Law & Order

In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important, groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.

Matlock
Running

Matlock

After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock rejoins the work force at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within.

Fire Country
Running

Fire Country

In Fire Country, seeking redemption and a shortened prison sentence, young convict Bode Donovan joins a firefighting program that returns him to his small Northern California hometown, where he and other inmates work alongside elite firefighters to extinguish massive blazes across the region.