The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

The Apprentice: Honest Subtitles - Season 1

Season 1

Network
Episodes12
Datesoct. 14, 2015 - déc. 20, 2015
Next Season

Episodes

Fish Food
Season 1Episode 12 min

Fish Food

We switch on Honest Subtitles for a funny, alternative take on the candidates' first task.
oct. 14, 2015
Advertising - Cactus Shampoo
Season 1Episode 22 min

Advertising - Cactus Shampoo

In an alternative universe, here's what the candidates might have said as they tried to shift shampoo.
oct. 15, 2015
Cross-Channel Discount Buying
Season 1Episode 32 min

Cross-Channel Discount Buying

Marvel at this week's mishaps through the magic mirror of Honest Subtitles.
oct. 21, 2015
Pet Show
Season 1Episode 42 min

Pet Show

From catastrophes to dog's dinners, this week's Pet Show task gets the Honest Subtitles treatment.
oct. 28, 2015
Children's Book
Season 1Episode 53 min

Children's Book

Once upon a time in the land of business and commercial ventures there were 18 budding entrepreneurs... Watch the Children's Book task with an added dose of brutal honesty, as the candidates showcase their literary and fairytelling skills. Find out who loses the plot and see if anyone lives happy ever after.

nov. 4, 2015
Handy Man
Season 1Episode 62 min

Handy Man

We switch on the Honest Subtitles once again and find out who nailed it and who sprung a leak in this week's DIY task.
nov. 11, 2015
Discount Store
Season 1Episode 73 min

Discount Store

Turn on Honest Subtitles to find out who had the tills ringing and who was left at a loss in this week's Discount Store task.
nov. 18, 2015
Party Planning
Season 1Episode 82 min

Party Planning

Turn on Honest Subtitles to find out who will be celebrating and who will be left deflated by this week's party task.
nov. 25, 2015
Property Agents
Season 1Episode 92 min

Property Agents

What are they really thinking? Take a tour of the candidates' minds as the Honest Subtitles are turned on for the Property Agents task.
déc. 2, 2015
Health Snack
Season 1Episode 103 min

Health Snack

There's nowhere to hide for the candidates when the Honest Subtitles attempts to expose what they're really thinking in the Health Snack task.
déc. 9, 2015
Interviews
Season 1Episode 112 min

Interviews

It's the interview stage and time to cut through all the waffle and exaggerations. Sounds like a job for Honest Subtitles.
déc. 16, 2015
The Final & You're Hired
Season 1Episode 122 min

The Final & You're Hired

As the final two candidates fight for the £250,000 investment, we fire up the Honest Subtitles one last time to find out what they're really thinking.
déc. 20, 2015

Recently Updated Shows

Recently updated shows that might be of your interest.
Power Book III: Raising Kanan
Running

Power Book III: Raising Kanan

Power Book III: Raising Kanan is a prequel story that takes viewers back to the '90s and the early years of iconic Power character Kanan Stark.

GenreDrama, Crime
The Real Housewives of Atlanta
Running

The Real Housewives of Atlanta

An up-close and personal look at life in Hotlanta, The Real Housewives of Atlanta follows five glamorous southern belles as they balance motherhood, demanding careers and a fast-paced social calendar, and shows what life is like in the most exclusive areas of Atlanta. These driven and ambitious women prove that they're not just "housewives," but entrepreneurs, doting mothers and classy southern women. These ladies show the world what it takes to live large in some of the hottest zip codes in the south.

Law & Order
Running

Law & Order

In the criminal justice system, the people are represented by two separate, yet equally important, groups: the police, who investigate crime; and the district attorneys, who prosecute the offenders. These are their stories.

Guy's Grocery Games
Running

Guy's Grocery Games

In each episode of Guy's Grocery Games, four talented chefs compete in a number of challenges as they navigate their way through the aisles of a grocery store, adhering to "real-world" obstacles. Whether it is shopping on a budget, substituting out-of-stock ingredients or grabbing groceries at closing time, each chef has to shop, prepare, and plate three different dishes using whatever they can pull off the shelves. Ultimately, the food does the talking, as one-by-one the losing chefs "check out," by a rotating panel of judges that includes Melissa d'Arabian, Richard Blais, G. Garvin, Troy Johnson, Catherine McCord, Aarti Sequeira, among others. The last chef standing goes on a shopping spree of a lifetime worth up to $20,000!

GenreFood
Matlock
Running

Matlock

After achieving success in her younger years, the brilliant septuagenarian Madeline Matlock rejoins the work force at a prestigious law firm where she uses her unassuming demeanor and wily tactics to win cases and expose corruption from within.